There Is a Mountain (Single Version) - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:D. Leitch
The lock upon my garden gate's
我花园门上的锁啊
A snail that's what
是蜗牛 没错
It is
就是它
The lock upon my garden gate's
我花园门上的锁啊
A snail that's what
是蜗牛 没错
It is
就是它
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现
Oh I got a
啊我寻得
Ah
Caterpillar sheds his skin to find
蝶蜕旧壳新生
A butterfly within
蝴蝶藏身其中
Caterpillar sheds his skin
毛毛虫蜕去旧壳
To find a butterfly within
只为化蝶新生
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Oh Juanita
哦 胡安妮塔
Oh Juanita
哦 胡安妮塔
Oh Juanita
哦 胡安妮塔
I call your name
我呼唤着你的名字
Ah
Oh
The snow will be a blin
白雪将化作一片
Ding sight to see as it lies on yonder hillside
眩目的美景 覆盖远处山坡
The lock upon my garden gate's
我花园门上的锁啊
A snail that's what
是蜗牛 没错
It is
就是它
The lock upon my garden gate's
我花园门上的锁啊
A snail that's what
是蜗牛 没错
It is
就是它
Caterpillar sheds his skin
毛毛虫蜕去旧壳
To find a butterfly within
只为化蝶新生
Caterpillar sheds his skin
毛毛虫蜕去旧壳
To find a butterfly within oh there
化茧成蝶翩翩飞舞
Everybody every one
世间万物皆如此
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现
First there is a mountain
最初有座山
Then there is no mountain
山峦忽隐
Then there is
又乍现