Alive Again - David Guetta/MORTEN/Roland Clark

Lyrics by：Andri Szancowsk/David Guetta/Greg Gianopoulos/Mattheus Castro Rodrigues/Mikkel Cox/Morten Breum/Roland Clark/Tobias Frederiksen

The last time I felt like this

上一次体会到这样的感觉

It was two years ago around 3 AM

还是在两年前 大约是凌晨三点

I remember dancing on the floor

我还记得在舞池里纵情起舞

Eyes closed heart open

闭着眼睛 敞开心扉

Feet barely touching the floor

双脚离开地面 飘飘欲仙

It was intoxicating it was organic

令人如痴如醉 一切都充满生机

It was organic

一切都充满生机

Right now this music is taking me places

此时此刻 这音乐让我心神荡漾

It's taking over my body

渐渐占据我的身体

It's taking over my mind

渐渐掌控我的心灵

I've fallen into somewhat of a trance

我已经心醉神迷

I no longer have control

我无法掌控自己

I'm a slave to the rhythm

我臣服于这节奏

I'm a servant to the sound

我对这声音顶礼膜拜

But with every breath I take

但随着我的每一次呼吸

I get a sensation of joy

我体会到身心愉悦的感觉

And all around the room I see people like me

在房间的每一个角落 我看到大家都像我一样

Dancing in a state of bliss

满心欢喜 尽情热舞

The music's got them and they can't resist

这音乐将他们俘获 他们难以抗拒

They sweat from their faces as they bathe in a light

当他们沐浴在聚光灯下 汗水从他们脸上滴落

The message is clear

传递着明确的讯息

Everything's gonna be alright

一切都会好起来的

I'm alive again

我焕然新生

I'm alive again

我焕然新生

I'm alive again

我焕然新生

I'm alive again

我焕然新生

I'm alive again

我焕然新生

I'm alive again

我焕然新生

It was organic

一切都充满生机

It was organic

一切都充满生机