Bloom - Dept (뎁트)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Dept/Sonny Zero/clam
Composed by:Dept/Sonny Zero/clam
Arranged by:Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam
Produced by:Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam
Leaves on trees
大树长出了嫩绿的叶子
They start to bloom
美丽的花儿也竞相绽放
Something about the warming up weather
温暖的天气让人春心荡漾
It makes me
我想
Pick flowers just for you
摘一些美丽的花儿送给你
And darling as the seasons change
亲爱的 季节不停地变换
You keep looking more vibrant by the day
但你依旧活力四射
And my whole world it felt so grey
在你走进我的生活之前
But that was before you walked right into it
我的整个世界都是一片灰暗
Oh
Flowers in spring they bloom
春天花儿竞相开放
Just like my love for you
就像我对你的爱
Oh oh
When April brings rain to you
你沐浴在四月的雨水中
May I wonder how you bloom
我很想知道你是如何大放异彩的
And I just made a wish on a petal
我用花瓣许愿
Asking do she love me not
我问她是否爱我
And I hope this bouquet won't run out
我希望这束花永远也不会枯萎
Lilacs blossom
丁香花也开了
Petals they fall like snow on the ground
花瓣像雪花一样飘落到地上
And all I do is hope they stick around
此刻我只希望它们能永远停留在这里
Oh
Flowers in spring they bloom
春天花儿竞相开放
Just like my love for you
就像我对你的爱
Oh oh
When April brings rain to you
你沐浴在四月的雨水中
May I wonder how you bloom
我很想知道你是如何大放异彩的
I'll be waiting
我一直在等待
Just so I can see you bloom
我希望能看到你大放异彩
I'll be waiting
我一直在等待
To see you bloom
我希望能看到你大放异彩