00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e72bef34663d08bd611ea12962681193.mp3
点击复制Sad Song - The Screaming Jets
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Grant Walmsley
Written by：Grant Walmsley
How about a sad song to help me get further down
来一首悲伤的歌让我更快乐怎么样
So down like I'm drowning so down
如此沉沦仿佛我快要被淹没
Like I'm dying
仿佛我奄奄一息
How about a sad song to pull
来一首悲伤的歌怎么样
The rug from under me
我身下的地毯
When I was ok when
当我安然无恙时
I was sane
我神志清醒
When I found my way yeah
当我找到了方向
How about a warning when the bodys already dowsed
在我心力交瘁的时候给我一个警告如何
And It's ready for burning to late to learn
蓄势待发等着学习
How about a reunion when everybodys gone away
当所有人都离去之后我们团聚一次怎么样
They don't want to see you
他们不想见你
They don't want to find out that you're doing
他们不想知道你在做什么
Ok
好
Will you be the first one when things get me down
当我心灰意冷时你是否愿意做我的第一个爱人
Will you be the first one to bring me around
你会是第一个让我回心转意的人吗
Resurrect my sense of believing
让我重拾信念
Cause I sure could use the feeling
因为我真的需要这种感觉
Got to get a handle got to climb up another rung
必须找到方向必须攀上新台阶
I'm tired of being down
我厌倦了一蹶不振
I don't want to drown
我不想被淹没
I'm gonna walk gonna walk
我要走了
Like a walking time bomb
就像一颗行走的定时炸弹
I don't want to go off but
我不想失去理智但是
I will if I'm forced to run
如果我被迫逃跑我会的
Will you be the first one when things get me down
当我心灰意冷时你是否愿意做我的第一个爱人
Will you be the first one to bring me around
你会是第一个让我回心转意的人吗
Resurrect my sense of believing
让我重拾信念
Cause I sure could use the feeling
因为我真的需要这种感觉
Something in the way
有什么阻碍
I feel makes me want to run
我感觉我想要逃跑
There's something in the way you lead me
在你的指引下我感觉有点不对劲
That stops my head from making my body go
让我不再胡思乱想
How about a sad song to make me get further down
来一首悲伤的歌让我更加沉沦
Got to get ahead got to climb another rung
必须向前冲必须攀上新台阶
Will you be the first one when things get me down
当我心灰意冷时你是否愿意做我的第一个爱人
Will you be the first one to bring me around
你会是第一个让我回心转意的人吗
Resurrect my sense of healing cause
唤醒我治愈伤痛的感觉
I sure could use it
我真的很需要
Will you be the first one when things get me down
当我心灰意冷时你是否愿意做我的第一个爱人
Will you be the first one to bring me around
你会是第一个让我回心转意的人吗
Resurrect my sense of believing
让我重拾信念
Cause I sure could use the feeling
因为我真的需要这种感觉