Mamas Don't Let Your Babies Grow Up To Be Cowboys - The Nashville Teens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mamas don't let your babies
妈妈们 别让你们的宝贝
Grow up to be cowboys
长大后成为牛仔
Don't let 'em pick guitars
别让他们弹吉他
And drive them old trucks
开着那些旧卡车
Make 'em be doctors
让他们成为医生
And lawyers and such
律师之类的职业
Mamas don't let your babies
妈妈们 别让你们的宝贝
Grow up to be cowboys
长大后成为牛仔
'Cause they'll never stay home
因为他们永远不会安于家中
And they're always alone
他们总是孤独一人
Even with someone they love
即使身边有爱的人陪伴
A cowboy loves smoky ole pool rooms
牛仔钟情于烟雾缭绕的台球室
And clear mountain mornings
和清新的山间清晨
Little warm puppies and children
温暖的小狗和孩子们
And girls of the night
以及夜晚的女孩们
Them that don't know
那些不了解的人
Him won't like him and them that do
喜欢他的人不多,即使有
Sometimes won't know how to take him
有时也不知道如何理解他
He's not wrong he's just different
他没有错,他只是与众不同
And his pride won't let him do
他的自尊心让他无法
Things to make you think he's right
做一些让你觉得他正确的事
Mamas don't let your babies
妈妈们 别让你们的宝贝
Grow up to be cowboys
长大后成为牛仔
Don't let 'em pick guitars
别让他们弹吉他
And drive them old trucks
开着那些旧卡车
Make 'em be doctors
让他们成为医生
And lawyers and such
律师之类的职业
Mamas don't let your babies
妈妈们 别让你们的宝贝
Grow up to be cowboys
长大后成为牛仔
'Cause they'll never stay home
因为他们永远不会安于家中
And they're always alone
他们总是孤独一人
Even with someone they love
即使身边有爱的人陪伴
Mamas don't let your babies
妈妈们 别让你们的宝贝
Grow up to be cowboys
长大后成为牛仔
Don't let 'em pick guitars
别让他们弹吉他
And drive them old trucks
开着那些旧卡车
Make 'em be doctors
让他们成为医生
And lawyers and such
律师之类的职业