Have A Party (Album Version|Edited) - Mobb Deep/50 Cent/Nate Dogg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nathaniel Hale/Albert Johnson/Kejuan Waliek Muchita/Curtis Jackson/Frederick Nassar
This is how we do it when we do it
这就是我们的狂欢方式
Like we just wanna tear the club up
仿佛要掀翻整个夜店
We do it like there aint nothin to it
我们玩得如此轻松肆意
The way we do it now everybody put your f-ckin' hands up
现在所有人举起你们的手
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and have a party if you want to
想要狂欢就尽管开始吧
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and touch your body like you want to
尽情放纵 随心所欲
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy
You cant body the kid you know how i rock
你无法与我匹敌 我独领风骚
Went from pumpin packs on the block to straight to the top
从街头打拼 到登顶巅峰
So the money aint a thing now yeah thats right
金钱如今不过浮云 没错就是这样
Mansion after mansion next stop the Hampton's
豪宅接连不断 下一站汉普顿
I splurge with it im so absurd with it
我挥金如土 疯狂得离谱
Got the hunger to go get it cuz i wan' go spend it
带着渴望去获取 只因我想肆意挥霍
You know how a boss play a play n-gga im ballin'
看大佬如何掌控局面 老子正在巅峰
If theres money to be made i'm all in
但凡能赚钱的买卖 我必定全力投入
Catch me in the cherry-red porsche bay seats red pipe and
看我驾着樱桃红保时捷 真皮座椅 红色排气管
You want me to teach ya how to stunt aite then
想学炫富把戏 那就看好了
Tattoo's on the arm 30 carrots on the charm
臂上刺青耀眼 三十克拉钻石璀璨
Cuz the flow be the bomb learn to respect the don
只因我的节奏炸裂 学着敬畏教父风范
First night if i dont hit second night im on some sh*t
首夜若未得手 次夜必将掀起波澜
Third night we call it quits i aint f-ckin with the b**ch
第三夜便分道扬镳 不屑与*纠缠
Success is much of a choice im high off life
成功源于抉择 我正醉享人生盛宴
Another move another mill lets get right aight
步步为营再创百万 让我们直上云天
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and have a party if you want to
想要狂欢就尽管开始吧
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and touch her body like you want to
随你心意触碰她的身体
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy
You can catch me cockin' the fifth got me rockin' with Fif
看我手持美酒 与大佬把酒言欢
Got my n-ggaz movin' them bricks it dont stop
我的兄弟们永不停歇地运筹帷幄
In a million dollar deal homie get that glock
百万交易中随时准备拔枪相向
See dudes get comfy money aint long 'nough
看那些安于现状的家伙 钱财终将耗尽
Spit one verse my whole cribs coughed up
只需一段verse就让整个街区为之震动
Ma i got a fetish f-ckin' in them porsche trucks
我有特殊癖好 在豪车里纵情声色
Curtis got one so when i finished i tossed her
玩腻了就随手抛弃 像对待玩物般随意
Y'all in to wifin' we could throw wife in
你们沉迷婚姻 我们视如儿戏
Only f-ck with b**ches that got their liquor license
只与那些懂得享乐的女人厮混
Shot high prices shook all vices
挥金如土 放纵无度
Imfamous n-gga got the game in a vice grip
臭名昭著 掌控全局
10 hundred K but the flow is priceless
百万身家 才华无价
Anything less we rollin' them dices
不够格就掷骰赌命
Nuts in the sand if you aint bumpin' my sh*t
不入流的别来沾边
Shorty wanna rip to my sound in my light booth
辣妹想在我的录音棚放纵
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and have a party if you want to
想要狂欢就尽管开始吧
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and touch her body like you want to
随你心意触碰她的身体
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy
You couldn't out-pay P or VIP
你永远比不上P或VIP
My wrist could buy a b**ch a PHD
我腕表的价值能买下她的博士学位
My Range alone could pay for you to eat
单是我的座驾就够你吃穿不愁
For the next few years i'm so icey kid
未来几年我依旧闪耀如冰
My flow is long money my face is Hollywood
我的说唱如金钱般源源不断 我的面容闪耀好莱坞
My tattoo's could hit you with the thug hard flow
我的纹身会给你致命一击 硬核说唱
My attitude is universal yeah Hong Kong money
我的态度横扫全球 香港金钱
When we get back to Queen's we gon' hurt you
当我们回到皇后区 你们都得遭殃
Cant afford to ride you gettin' stomped out
付不起车费就等着被踩在脚下
I got a team of dimes they all dogged out
我有一群靓妹 个个风情万种
Ray the line you up and take you out
排队等着被我选中带走
My girls is hot man they hard to turn down
我的妞们火辣 让人难以抗拒
You can hear your drawers lookin' like the Mexican
你的底裤晃得像个墨西哥旗
After the lil' shorty WaWa break you off a lil' bit
让小妞给你点甜头尝尝
You so stupid we so much rich
你太蠢 我们富得流油
And who braggin' im jus tryna holla at the chicks like
谁在炫耀 我只是想泡妞
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and have a party if you want to
想要狂欢就尽管开始吧
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy (GGGGGG G-UNit)
嘿——(G军团在此)
Go ahead and touch her body like you want to
随你心意触碰她的身体
(GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
(G军团所向披靡)
Na na na na na i'm poppin' on M O B B
呐呐呐 我在帮派中闪耀登场
Heyyyy go ahead and chase that paper get your game tight
嘿 快去追逐财富 让你的游戏更精彩
Na na na na na i'm poppin' on
呐呐呐呐呐 我正闪耀登场
Heyyyy go ahead come home with me let's do it all night
嘿 跟我回家吧 让我们彻夜狂欢
Na na na na na i'm poppin' on
呐呐呐呐呐 我正闪耀登场
Heyyyy