Applejack - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He lived by the apple orchard in this little orchard shack
他住在苹果园旁的小木屋里
His real name was Jackson Taylor but I called him AppleJack
本名杰克逊·泰勒 但我总唤他苹果杰克
Now old AppleJack was loved by everyone he ever knew
认识老杰克的人都对他喜爱有加
AppleJack picked apples but he picked the banjo too
他既采摘苹果 也拨弄班卓琴弦
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song for me and I'll sing
你弹琴来我歌唱
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song let your banjo ring
让琴声在风中回荡
Now I'd go down to AppleJack's almost everyday
那时我几乎天天都去苹果杰克的小屋
We'd sit and we'd drink applejack that old AppleJack had made
我们坐着品尝他酿的苹果酒
Then he'd take his banjo down then he'd ask me if I'd sing
他会取下他的班卓琴 问我是否愿意歌唱
And he would play the banjo and I'd play my tambourine
他弹奏班卓琴 我摇着铃鼓相和
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song for me and I'll sing
你弹琴来我歌唱
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song let your banjo ring
让琴声在风中回荡
That's when I was just a kid and now that I am grown
那时我还是个孩子 如今已长大成人
All I have are memories old AppleJack is gone
只剩下回忆相伴 老AppleJack已远去
Oh but he left me his banjo and it always takes me back
但他留给我那把班卓琴 总让我重回往昔
And everytime I play it I still hear AppleJack
每次拨动琴弦 依然能听见AppleJack的声音
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song for me and I'll sing
你弹琴来我歌唱
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song let your banjo ring
让琴声在风中回荡
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song for me and I'll sing
你弹琴来我歌唱
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song let your banjo ring
让琴声在风中回荡
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song for me and I'll sing
你弹琴来我歌唱
Play a song for me AppleJack AppleJack
为我弹一曲吧 苹果杰克 苹果杰克
Play a song let your banjo ring
让琴声在风中回荡