00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e746a071c8b34155e8a3d921e5c2b1c2.mp3
点击复制
That's Life - Luna Li/Wallice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Andrew Lappin/Hannah Kim/Wallice Hannah Watanabe
Produced by：Hannah Kim/Andrew Lappin/Wallice Hannah Watanabe
You know I'm letting go
我已决定放手
I just can't be bothered anymore
不愿再为此困扰
'Cause you
只因你
You're so damn cynical
太过愤世嫉俗
Your dreams bare branches years ago
梦想早已枯萎多年
Can't taste the seasons' tang
尝不到四季滋味
Will this matter in a year or two
一两年后这还重要吗
And I wonder how I'll feel
不知未来心境将如何
That's life
这就是人生
You don't need to think twice
无需过多犹豫
I spoke to an oak and he said
我问橡树它轻声说
The world will always care for you
世界永远会眷顾你
The green will always grow
新绿终将生生不息
More than you could ever know
远比你想象的更丰盈
So I'm letting go
所以我选择放手
Just to be the one I want to be
只为活成自己想要的模样
And my heart will never change
而我的心始终如一
It'll always love you just the same
对你的爱永不改变
Will this matter in a year or two
一两年后这还重要吗
And I wonder how I'll feel
不知未来心境将如何
That's life
这就是人生
You don't need to think twice
无需过多犹豫
Don't you think twice
何必再犹豫不决
Sometimes I wonder why I feel so sad
有时我不解为何如此忧伤
But I know that's love just make it bad
但我知道是爱让一切变调
If feel love to lil I want
若爱意不及我所愿
Send the moon new if feel good
便托新月寄去祝福
When the something I'll be sad
当悲伤来袭时
But it won't so I know that's love
但我知道这就是爱的模样