Still Kids feat. Yosie - Virtual Riot/Yosie
Written by:Virtual Riot
Turning in circles
每日像陀螺一样旋转
Still in a hurry
匆匆忙忙
I'll always worry
我总是忧心忡忡
'Bout everything growing too fast
一切都进展太快
Growing out of my hands
已超出我的掌控
Losing my head
我快要失去理智
Cause I'm always running
因为我一直在不停地奔跑
I'm always longing
我一直在渴望着
To be someone I'll never be
成为那些遥不可及的成功人士
Someone I couldn't be
我想要成为我不可能成为的人
Sometimes I want to break all of the rules
有时 我想要打破所有规则
Sometimes I don't want to silence my youth
有时 我不想这么年轻就如此沉默
Sometimes I feel like there's nothing to lose
有时 我觉得我并没有什么可失去的
Sometimes it's best to run wild
有时 我需要释放自我
Ticking clocks and all them spinnin' hands
纵使时间一刻不停
Cannot catch up when we are turning fast
时间的指针也无法追赶我们前进的步伐
Time is just illusion
时间只是假象
We're leaving to an unknown world
我们来到一个陌生的世界
We don't go
我们不会逃离
We're still kids you know
你知道我们仍是孩子
Making fun
可以取笑
Of their daily show
大人的生活
Take my hand
牵着我的手
And just follow
跟随我的脚步
Never leave
永远不会离开
We don't have to go
我们不需要离开
Sometimes I want to break all of the rules
有时 我想要打破所有规则
Sometimes I don't want to silence my youth
有时 我不想这么年轻就如此沉默
Sometimes I feel like there's nothing to lose
有时 我觉得我并没有什么可失去的
Sometimes it's best to run wild
有时 我需要释放自我
Sometimes I want to break all of the rules
有时 我想要打破所有规则
Sometimes I don't want to silence my youth
有时 我不想这么年轻就如此沉默
Sometimes I feel like there's nothing to lose
有时 我觉得我并没有什么可失去的
Sometimes it's best to run wild
有时 我需要释放自我
Ticking clocks and all them spinnin' hands
时间一刻不停
Cannot catch up when we are turning fast
时间的指针无法追赶我们前进的步伐
Time is just illusion
时间只是假象
We're leaving to an unknown world
我们来到一个陌生的世界
We won't be silent
我们不要保持沉默
We won't do what we're told
我们不会默守陈规
We are still kids
我们仍是孩子
We refuse to grow old
我们拒绝长大
We won't be silent
我们不要保持沉默
We won't do what we're told
我们不会默守陈规
We are still kids
我们仍是孩子
We refuse to grow old
我们拒绝长大