SOHO (Explicit) - Jaden
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Jaden Smith/Melvin Hough II/Rivelino Wouter
Composed by:Jaden Smith/Melvin Hough II/Rivelino Wouter
Produced by:Mel/Mus
I ain't hurry I hell see see see
我不着急 我只是迫不及待
Be I hell see see see
我只是迫不及待
I ain't hurry I hell see see see
我不着急 我只是迫不及待
Be I hell see see
我只是迫不及待
Said she wanna go to soho
她说想追寻无拘无束的生活
Be I hell see
我也迫不及待
I just took one sip all them cars move in slow-mo
我刚喝一口酒就上头 感觉来往的车辆也放慢了步伐
Slow-mo slow-mo
放慢了步伐
New supermodel bae tryna keep it on the low-low
我新交的超模女友想保持低调
Super hush-hush
所以她十分安静
Broke up with me one day girl your heart's just so cold
姑娘 跟我分手那天 你太冷漠无情了
Like so f**king cold
那么冷漠无情
Said that I'd give you the world
我说过会把一切都给你
And you turned it to a snow globe
你却把这份承诺变得不堪一击
Oh no baby now they takin' photos
不 宝贝 现在别人都在开心地拍照
Me and my red cup in the cut girl I'm solo dolo
我却一个人在角落里喝闷酒 姑娘 我形单影只
Head in the club girl I won't go
姑娘 我待在夜店里根本不想走
I got n***as looking for me
有些人一直在找我
Comin' for my whole soul yeah
他们想洞悉我内心的想法
Tryna get me they think they slicky
试图拿捏住我 他们以为自己聪明得不得了
I'm on road though
不过我也已经启程了
I got all those sexy pictures of you
我有许多你的性感照片
Wearin' no clothes no clothes
那种一丝不挂 好身材一览无余的照片
I don't post those you know the flow so cold
但我不会发到网上 你知道我对别人向来冷漠
This mic froze over 'cause he know I'm frozone
一言不发 因为他知道我无比冷静
Everything I wear on the air is the wardrobe woah
在电视节目里穿的衣服 都是我的私服
F**k the po-po bounce this like pogo
不管警察怎么看 我们都要随心所欲
See what you do to me bae I'm loco
你知道自己对我的所作所为 宝贝 我几欲抓狂
Hit me on the phone yuh ayy
她打电话给我
Said she wanna go to soho oh
说她想追寻无拘无束的生活
She said I'm sick of chillin'
她说 我不想战战兢兢
Sittin' in the hills readin' osho soho
整日在豪宅里反思自我
She said I wanna go to paris
她说 我想去巴黎
And I want a real kimono oh
我想买一件正儿八经的和服
Or get it poppin' with my partners yuh
或者跟朋友们一起去嗨
Swear we gotta feel the mojo soho
我觉得我们得感受一下那种氛围
Don't got that counterfeited swag yeah
我们不会亦步亦趋 模仿别人
F**k a wish that's a no-no yeah
我们不会许愿 空有期待无济于事
We got orange jam brand new whip finna orange it
我们带着好心情 开着新车 准备启程了
Man think I'm 'bout to go to florence and d**n
天哪 我想去佛罗伦萨
All my foreign s**t yeah you endorsin' it yeah
我的那些外国货 你都很认可
It was porcelain I had a competition and a tournament
那可是上等瓷器 是我比赛赢得的奖品
I was chillin' hangin' like an ornament
我放松身心 怡然自得
The poets asked me am I bored of this
别人问我是不是厌倦了现在的生活
Bored of this borderline torturous
厌倦了这种折磨
The way your voice comes through your lips
你的声音感染力十足
I'm close and I'm so far tonight
今晚我与你近在咫尺 却有种疏离感
You always have been
你一直待在我身边
'Til morning time your soul is yours and mine
直到天亮 你真挚的内心不仅属于你自己
My biggest my inspiration
也是我最大的灵感
No courtside ooh oh
取之不尽 用之不竭
Said she wanna go to soho yeah ayy
她说想追寻无拘无束的生活
I just took one sip all them cars move in slow-mo
我刚喝一口酒就上头 感觉来往的车辆也放慢了步伐
Slow-mo slow-mo
放慢了步伐
New supermodel bae try to keep it on the low-low
我新交的超模女友想保持低调
Super hush hush
所以她十分安静
Broke up with me one day girl your heart's just so cold
姑娘 跟我分手那天 你太冷漠无情了
Like so f**king cold
那么冷漠无情
Said that I'd give you the world
我说过会把一切都给你
And you turned it to a snow globe
你却把这份承诺变得不堪一击
I don't fall in love with most people
我不会轻易爱上别人
But I just love you
但我却爱上了你
Love your eyes I just had to say that
我喜欢你的明眸 我要坦白心声
Told her her eyes are good
告诉她 她的眼睛很漂亮
Of course this could be bad for us
当然 目前的状况对我们来说都不好
This could be bad for us
目前的状况对我们来说都不好