00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e77f5087a8978f2d5904a7226a7400dc.mp3
点击复制
寂光たる星神ティシュトリヤの救いよ、暗澹の湖底に齎し赉え。 (feat. 大瀬良あい) (2023 Remaster) - Various Artists
词：溝口ゆうま (Yuma.Mizo)/Apo11o program
曲：Apo11o program/Yuma.Mizo/Ai Ohsera
编曲：溝口ゆうま (Yuma.Mizo)
演唱：大瀬良あい (Ai Ohsera)
暗澹を照らせ磊落なる恒星よこの願ひを
光明磊落的恒星啊实现这心愿照亮黑暗吧
黎明へ捧げよ星明在れ 声は漣に消える
将愿景献黎明星光永驻 声音消逝于涟漪
希望に縋るエフィメラの一人と誰も知らず
紧握住希望而朝生暮死之一人与无人知晓的
流した涙を種に蒔き 芽吹く時を待ち続け
流淌之泪滋润了种子 不断等候着抽芽之时
この人故の感情を糧に萌ゆる希望
以此人类之感情为食粮萌芽的希望
鋩に花その足元に有る
奇迹光芒之花就在脚下
断永⇒邂逅⇒選定⇒愚かなる
永断⇒邂逅⇒选定⇒愚不可及
信仰⇒愛憎⇒偶像⇒ティシュトリヤ
信仰⇒爱憎⇒神像⇒提什特里雅女神
拓よ 誰が為に太陽は昇る？
开拓，太阳是为了谁而升起？
涅槃のその水面へ叢いし人の愚蒙ゆえに
正因向涅槃水面趋之若鹜之人愚昧无知
その眼に見えぬ夜の月
其双目才不可视澶滄湀
遍く事象の地平へと 民は赤き道に
朝普遍现象之地平线 民踏赤红之路
套ねよ 誰が為に太陽は昇る？
复嵌套，太阳是为了谁而升起？
陽射の頂は何処へ——
阳光之尽头向何处——