September Love - David Hasselhoff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The picture of her still hangs on the bedroom door
她的照片仍挂在卧室门上
Reminding me of what I once was living for
提醒着我曾经为何而活
Though now that she's gone I'll try to go on
虽然她已离去 我仍试着继续
With whatever's left of me
用仅存的自己
A handful of hopes and a heartful of memories
一把希望 满心回忆
September love
九月的爱
You're all I ever think of
是我全部的念想
Since you left me crying
自从你留我独自哭泣
In the pouring chicago rain
在芝加哥倾盆大雨中
September love
九月的爱
I swear by the stars up above
我向满天繁星起誓
I'll still go on trying
我仍会继续前行
To stop living in yesterday
不再沉溺于昨日
September love
九月的爱
September love
九月的爱
Now she took the kid and I took the V H S
她带走了孩子 而我留下了回忆
I did what I did but she only did her best
我尽力而为 她却已倾尽所有
And I'll never know why I let her go
永远无法理解当初为何放手
I guess I will always be
或许我注定成为
The fool with the hope and a heartful of memories
怀抱希望与回忆的痴人
September love
九月的爱
You're all I ever think of
是我全部的念想
Since you left me crying
自从你留我独自哭泣
In the pouring chicago rain
在芝加哥倾盆大雨中
September love
九月的爱
I swear by the stars up above
我向满天繁星起誓
I'll still go on trying
我仍会继续前行
To stop living in yesterday
不再沉溺于昨日
September love
九月的爱
You're all I ever think of
是我全部的念想
Since you left me crying
自从你留我独自哭泣
In the pouring chicago rain
在芝加哥倾盆大雨中
September love
九月的爱
I swear by the stars up above
我向满天繁星起誓
I'll still go on trying
我仍会继续前行
To stop living in yesterday
不再沉溺于昨日
September love
九月的爱
You're all I ever think of
是我全部的念想
Since you left me crying
自从你留我独自哭泣
In the pouring chicago rain
在芝加哥倾盆大雨中
September love
九月的爱