Church (The Chicago Remix) - BJ The Chicago Kid/Jeremih/Lil Durk

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Mario Bridges/Paul Morton, Jr./Chancelor Bennett/Bryan Sledge/Michael Ray Cox, Jr./John Wesley Groover/Simmie Simms/Aaron Sledge

She say she wanna drink have sex tonight

她说今晚想喝酒放纵

But I got church in the mornin' church in the mornin'

但我明早有教堂礼拜 明早有教堂礼拜

She say she wanna drink have sex tonight

她说今晚想喝酒放纵

But I got church in the mornin' church in the mornin'

但我明早有教堂礼拜 明早有教堂礼拜

Hopefully we can go to heaven I pray

但愿我们能一起上天堂 我祈祷

Hopefully we can go to heaven cause I'm staying

但愿我们能一起上天堂 因为我会留下

Hopefully we can go to heaven I pray

但愿我们能一起上天堂 我祈祷

Hopefully we can go to heaven cause I'm staying

但愿我们能一起上天堂 因为我会留下

I'm staying

我决定留下

Yeah I got a dilemma because it's a Saturday

是啊，我陷入了两难，因为今天是周六

Wish it was Friday

真希望今天是周五

Touch in the morning confess to the Usher

清晨触碰，向引座员忏悔

She say she want my way

她说她想要我的方式

I don't want massing no blessing tonight girl

今晚我不想错过任何祝福，女孩

Been sinning for way long

我已经沉溺于罪恶太久

If you gon' get on your knees

如果你要跪下祈祷

There's a problem that I gotta pay for

我有个问题需要解决

She know I'm down for anything

她知道我愿意为她做任何事

When she started popping that

当她开始诱惑我时

I don't wanna bite that apple girl

我不想陷入那诱惑

Cause it ain't no turning back

因为一旦开始就无法回头

I don't know how I end up with all that up on her

我不知道自己怎么会陷入她的诱惑

What she did to me

她对我做了什么

Tats on her and it's tempting

她身上的纹身如此诱人

Clap it can I get a witness

鼓掌吧 谁能为我作证

Say she wanna drink do have sex tonight

她说今晚想喝酒 想共度良宵

But I got church in the morning service in the morning

但我明早要去教堂 参加礼拜

She say she wanna drink do have sex tonight

她说今晚想喝酒 想共度良宵

But I got church in the mornin' church in the mornin'

但我明早有教堂礼拜 明早有教堂礼拜

Girl you told me you had church in the AM

女孩 你曾告诉我你早上要去教堂

Its a war going on so stay in

这是一场内心的战争 所以请留下

Homie caught a case I seen him take 10

兄弟被抓了 我亲眼见他被判十年

And I knew him since the playpen AMEN

我们从儿时便相识 阿门

Got church in the morning

明天早上有教堂礼拜

I pray for the poor I wish she was rich

我为穷人祈祷 希望她能富有

Plus she the preacher's daughter ate a cornbread a cabbage

她还是牧师的女儿 吃了玉米面包和卷心菜

Ain't miss a Sunday mornin'

从未错过任何一个周日早晨

Wishing me and her can go to heaven

希望我和她能一起去天堂

Thinking I'm a devil in that Porsche 911

想着我开着保时捷911 像个魔鬼

Talking to that

与她交谈

I'm just preaching like a reverend

我像牧师一样在布道

We could only kick it cause we leaving at 11

我们只能短暂相聚，因为11点就要离开

Aw why am I feeling god

为何我感受到上帝的存在

I just wanna do this feed the fam

我只想完成这件事，养活家人

Shawty she my angel cause she got me

她是我的天使，因为她理解我

Yeah yeah yeah yeah

是的，是的，是的，是的

Preach to 'em

向他们布道

She said

她说

She say she wanna drink and have sex tonight

她说今晚想喝酒并共度良宵

But I got church in the mornin' church in the mornin'

但我明早有教堂礼拜 明早有教堂礼拜

She say she wanna drink and have sex tonight

她说今晚想喝酒并共度良宵

But I got church in the mornin' church in the mornin'

但我明早有教堂礼拜 明早有教堂礼拜

I'ma tell you flat out

我直截了当地告诉你

Baby I want in

宝贝 我想加入

Maybe we could ride out

也许我们可以一起出发

Before this song ends

在这首歌结束之前

Your friends

你的朋友们

I know they wanna me too

我知道他们也想要我

Well baby we can your friends

宝贝，我们可以带上你的朋友们

And if they down baby I'm ready

如果他们愿意，我也准备好了

G strings ain't sh*t but spaghetti

那些束缚不过是面条

Smoking w**d up like confetti

像彩带一样飘散的烟雾

She said she want a real one

她说她想要真实的感觉

Well baby I'm the truth yeah

宝贝，我说的都是真的

Kinda like a young a** named Jigga

就像年轻时的Jigga

Mixed with Nas when he had the chipped tooth

又像当年缺了颗牙的Nas

If I rule the world baby

如果我能主宰这世界，宝贝

I'd put in that work but a still gotta go to church

我会努力付出，但依然要去教堂

She say she wanna drink

她说她想喝酒

Do and have sex tonight

今晚还想共度良宵

But I got church in the mornin'

但我明天早上要去教堂

Church in the mornin'

明天早上要去教堂

She say she wanna drink and have sex tonight

她说今晚想喝酒并共度良宵

But I got church in the mornin'

但我明天早上要去教堂

Church in the mornin'

明天早上要去教堂

Hopefully we can go to heaven I pray

但愿我们能一起上天堂 我祈祷

Hopefully we can go to heaven

但愿我们能一起上天堂

We can go to heaven

我们能一起上天堂

Cause I'm staying

因为我决定留下

Hopefully we can go to heaven

但愿我们能一起上天堂

Yeah I pray

是的，我祈祷

I pray

我祈祷

Hopefully we can go to heaven

但愿我们能一起上天堂