00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e7b21aeb6b751e99303facdd89ca5e1d.mp3
点击复制
インモラル・インパルス - 宮村優子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：志倉千代丸
曲：志倉千代丸
ある晴れた朝の海岸線
某个晴朗清晨的海岸线
ふらふらと歩いたり
漫无目的地徘徊游荡
こんな時間が好きで
我偏爱这样的时光
独りぼっちも好きで
也享受这独处的孤寂
ぬかるみで足を汚したら
泥泞沾染了双足时
カエルみたいに靴が鳴いた
鞋子像青蛙般咕呱作响
ずっとずっと
多么希望永远永远
このままでいい
维持此刻的安宁
進入禁止のルール超えて
跨越禁区边缘的法则
喜びと悲しみの仕組みは
喜悦与悲伤的机制
エジソンにも汚だね
连爱迪生也未曾参透
もうこれだけが
唯有这些
この世にある真実のすべて
才是世间真实的全部
Misty tomorrow
迷雾笼罩的明天
どんなに僕らは嘘をついて
无论我们编织多少谎言
歩いてゆくの
仍要继续前行
苦しくて切ない想い
那些苦涩而痛楚的思念
見えないフリしてるよずっと
始终假装视而不见
誰かに呼ばれた気がしても
即使感知到他人的呼唤
無視したままで
也选择保持缄默
気まぐれな優しさのせいで
正因为反复无常的温柔
キズつけたりしなくで済むね
才能避免彼此的伤害
この道が果てしない
这条道路永无止境
トコまで続いてゆく
通向未知的远方
それでもきっと
即便如此依然
遠回りの道を選ぼう
宁愿选择迂回的路途
夕闇に追われ
被暮色追赶着
隠れ家を求めたり探したり
寻觅可以藏身的角落
今日の服で君と
多想以今日的装束
明日も過ごしたい
与你共度明日的时光
人は皆きっと生まれながらに
人们生来注定
自由で孤独だから
要承受自由与孤独
ずっとずっと
多么希望永远永远
そのままでいい
保持原初的模样
行き止まりのルール突き抜けて
突破死胡同的规则
悔んだり泣いたりの仕掛けは
懊悔与泪水的机关
ダヴィンチでも知らない
连达芬奇也未能知晓
もうそれだけが
唯有这些
人類における
才是人类文明
答えのすべて
全部的答案
Misty tomorrow
迷雾笼罩的明天
どんなに僕らはごまかして
无论我们如何掩饰
夢を語るの
诉说着理想
小さくて幼い想い
那些稚嫩而渺小的思念
自分さえも欺くペテン師
连自己都欺骗的诈术师
ママの大切な指輪を
在收到母亲珍藏的戒指
もらった夜の
那个夜晚之后
優しさとその意味がちょと
温柔的含义似乎
解った気がしたんだけれど
仿佛终于领悟了其中含义
間違いだらけの道
纵使前路布满错误
その先があるなら
只要尽头存在方向
進めばいいよ
就勇敢前进吧
思い通りにすればいい
按照内心所愿前行吧
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉