00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e7bc0a1da39b65c2ab6bc194fc21aec9.mp3
点击复制Make Up (Black Caviar Remix) - Vice/Jason Derulo/Ava Max
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ian Kirpatrick/Jacob Kasher/Ashley Gorley/Jason Desrouleaux/Charles Puth
Black caviar
黑鱼子酱
Yeah
是的
Ha-ha yeah yeah yeah
哈-哈 是的 是的 是的
Uh so tired of the back and forth
噢 厌倦了来来回回
Walk out and I slam that door
走出去 我砰地关上门
Go looking for someone new
去寻找新的人
But there's nothing better than sex with you
但没有什么比与你的亲密更美好
Hell naw now we can't be friends
不 现在我们无法做朋友
We ain't got all the benefits
我们之间没有那些好处
Never been a jealous dude
我从来不是个善妒的人
But who the hell is that texting you
但那个给你发信息的人到底是谁
I'm feeling like this is the opposite of love
我感觉这完全不是爱
But we know opposites attract
但我们知道相反的事物会互相吸引
I want ya bad
我如此渴望你
It's so dysfunctional between the two of us
我们之间的关系如此失调
You tell me this'll never last
你告诉我这段感情永远不会长久
You want me back
你想要我回来
Girl we should go our separate ways yeah
女孩，我们该分道扬镳
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Oh
I'll keep making the same mistakes yeah
我会继续犯同样的错
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Pick up when I hit your line
当我联系你时，我们重归于好
Break up then I call you mine
分手后我又称你为我的
Never been a lonely girl
从未是一个孤独的女孩
But let me know I'm the only girl
但让我知道我是唯一的女孩
Too quick with the clap-back
太快的反驳
Clap-back
反驳
Love your attitude tude
喜欢你的态度
Leave me like I'm right-back
离开我就像我马上回来
Right back
马上回来
Like ya always do do
像你总是做的那样
I'm feeling like this is the opposite of love
我感觉这完全不是爱
But we know opposites attract
但我们知道相反的事物会互相吸引
I want ya bad
我如此渴望你
It's so dysfunctional between the two of us
我们之间的关系如此失调
You tell me this'll never last
你告诉我这段感情永远不会长久
You want me back
你想要我回来
Boy talk to me
男孩，和我谈谈吧
We should go our separate ways yeah
我们应该分道扬镳
Slow down girl
慢下来 女孩
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Oh
I'll keep making the same mistakes yeah
我会继续犯同样的错
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Simply
仅仅
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Yeah yeah
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Girl we should go our separate ways yeah
女孩，我们该分道扬镳
Just simply
只是简单地
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
I'll keep making the same mistakes yeah
我会继续犯同样的错
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Just so that we can make up
只是为了能重归于好
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah
Just so that we can make up up up up up up
只是为了我们能和好 好 好 好 好 好
Just
仅仅
Just one
仅仅一次