00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e7bd0f1e7d637cdaaa213e17731b867f.mp3
点击复制
Butterfly Effect - AB6IX (에이비식스)
TME享有本翻译作品的著作权
词：전웅/ELLUII/CALi
曲：전웅/OUOW/Turntheknob (턴더노브)/ELLUII/CALi
编曲：OUOW/Turntheknob (턴더노브)
制作人：전웅/OUOW/Turntheknob (턴더노브)
Composed by：전웅/OUOW/Turntheknob (턴더노브)/ELLUII/CALi
Lyrics by：전웅/ELLUII/CALi
Arranged by：OUOW/Turntheknob (턴더노브)
Keyboard by：우재/9999/오닐/Last.P
Guitar by：이태욱
Bass by：우재/9999/오닐/Last.P
Drum by：우재/9999/오닐/Last.P
Chorus by：ELLUII/CALi
Digital Edited by：이지호 at 821 Sound
Recorded by：9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
Mixed by：마스터키 at 821 Sound
Mastered by：마스터키 at 821 Sound
눈을 맞춰 살짝 웃는
与微微笑起来的你对视时
너를 보면 느껴지는
感受到的那股吸引力
이끌림은 또 날 네게로 데려가
又把我带向你
Wherever I go
无论我去哪里
내겐 네가 보여 맘속에 일렁임
我总能看到你 内心泛起涟漪
Baby it's on you
宝贝 一切是你的责任
커지는 맘은 like a butterfly effect
越来越强烈的心情就像蝴蝶效应一样
Tell me about where you going
请告诉我你准备去哪里
너의 곁에 난 closer
我愈发靠近你的身边
어둠 속 널 찾을 수 있게
为了能在黑暗中找到你
불을 켜줘 shine light
点亮灯光 闪耀着光芒
그 빛을 따라 너를 향해
跟随那道光向你奔跑
달려 never let you go
永远不会放开你的手
Please stay there 너를 볼 수 있게
请留在原地 让我能够看到你
나의 앞에 가장 밝은 빛을 내려
在我面前投下最明亮的光芒
Only you can make me shine
只有你可以让我绽放光彩
선명해진 너를 향해 달려
向着愈发清晰的你奔跑
너를 지킬게 I'll stay with you
我会守护你 我会一直陪伴你
Baby I will die for you die for you
宝贝 我会为你付出生命 为你付出生命
너를 위해 달려가 몸을 던져
为了你而奔跑 全身心投入
작은 날갯짓 하나로 시작된 너라는 꿈
称之为你的梦 由一次轻微的翅膀挥动开始
Butterfly effect
蝴蝶效应
Die for you die for you
为你付出生命 为你付出生命
두렵지 않아 널 향해 나를 던져
我不害怕 向着你奔赴而去
약속해 네게 영원히 stay with you
许下会永远与你在一起的约定
어두운 하루 속에
在黑暗的一天里
날 미소 짓게 한 너야
让我的脸上浮现微笑的是你
고민 따윈 없어 매일
每天都没有烦恼
널 떠올려 온종일 day & night
你整日浮现在我脑海 日日夜夜
Yeah 숨이 막힐듯해
仿佛呼吸停止
너에게로 달려가는 내겐
奔向你的我
머리 속에 다른 어떤 것도
脑海中再没有其他的东西浮现
떠오르지 않아 think about you
想念着你
오직 너만 내게 맴돌아
只有你在我心中盘旋
달콤한 너의 향기로 가득 채워 나를 감싸
你甜美的香气满溢 将我围绕
난 너란 미로 속에 갇혀
我困在名为你的迷宫里
매일을 헤매여 save me now
每日徘徊 现在就拯救我
Only you can make me shine
只有你可以让我绽放光彩
선명해진 너를 향해 달려
向着愈发清晰的你奔跑
너를 지킬게 I'll stay with you
我会守护你 我会一直陪伴你
Baby I will die for you die for you
宝贝 我会为你付出生命 为你付出生命
너를 위해 달려가 몸을 던져
为了你而奔跑 全身心投入
작은 날갯짓 하나로 시작된 너라는 꿈
称之为你的梦 由一次轻微的翅膀挥动开始
Butterfly effect
蝴蝶效应
Die for you die for you
为你付出生命 为你付出生命
두렵지 않아 널 향해 나를 던져
我不害怕 向着你奔赴而去
약속해 네게 영원히 stay with you
许下会永远与你在一起的约定
기다려줄래 좀 늦을진 모르지만
你会等我吗 虽然可能会迟到
오직 너만을 향해 달려갈게 난
我只向着你奔跑
네게 닿을 때까지
直到我触碰到你
Oh 넌 언제나 내게 웃어줄 때
当你总是对我微笑时
그 순간 시작된 변화
那一刻开始的变化
너를 향한 끌림은 내게
你对我的吸引力
끝이 없이 퍼져가
不断地扩散
Woo 너로 인해 번져가
因为你蔓延开来
그게 어디라도 난
无论在那里我都会
Die for you die for you
为你付出生命 为你付出生命
너를 위해 달려가 몸을 던져
为了你而奔跑 全身心投入
작은 날갯짓 하나로 시작된 너라는 꿈
称之为你的梦 由一次轻微的翅膀挥动开始
Butterfly effect
蝴蝶效应
Die for you die for you
为你付出生命 为你付出生命
두렵지 않아 널 향해 나를 던져
我不害怕 向着你奔赴而去
약속해 네게 영원히 stay with you
许下会永远与你在一起的约定