Jungle - A$AP Ferg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ni**a smoking cigaweed stressin'
兄弟抽着烟 烦恼抛一边
All my sons feeling neglected
我的兄弟们总被冷落忽略
Woke up in the strip club flexin'
醒来就在夜店 秀着新链
I want all the girls on my erection
姑娘们都为我疯狂迷恋
I'm thankful to god that I'm winning
感谢上帝让我站在顶点
So I ain't gotta talk to you peasants
根本懒得和你们废话连篇
T ferg out of jail and he with me
T Ferg出狱就到我身边
You know that sh*t is a blessing
你知道这有多值得庆贺开宴
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Ni**a smoking cigaweed stressin'
兄弟抽着烟 烦恼抛一边
I'm guessin' no ni**a like me put in
我猜没人像我这般拼命
That work like a mexican
像墨西哥人一样辛勤劳作
All these b**ch niggas be hype off they estrogen
那些软蛋只会虚张声势
Fergie so sick he changed up his medicine
Fergie太疯狂连药都换了
Ain't gon deny I be so fly
不得不承认我就是这么酷
Put the heat in the street and it ain't no mirage
把热浪带到街头绝非幻影
Can't you see with your eyes I'm the new
难道你看不出我就是新王
Need a bad b**ch like nicki to have a menage
需要个火辣妞 像妮琪那样玩三人行
Sorry safaree she got some thick thighs
抱歉萨法瑞 她那蜜大腿真带劲
No game like atari when a slice of that pie
没有游戏能比 就像雅达利遇上那块派
Shoutout to bari vlone on the rise
致敬巴瑞 VLONE正在崛起
2 thou for the hoodie toast to the god
两千刀买卫衣 敬神明一杯
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Feeling like I'm bout to turn it up
感觉即将点燃全场
Tell the dj I said turn it up
告诉DJ把音量调高
'Cause I come from a place where niggas don't sleep
因为我来自永不眠的街区
They selling that white seven days of the week
他们日夜不停兜售那些白色粉末
All night to stay on they feet
整夜狂欢不知疲倦
Then they hunt in the night like a thief
像窃贼般在黑夜中游荡
Cop guns 'cause they stay in some beef
备好枪支随时准备干仗
Then they ride with them guns in the street all the time
街头永远枪不离身
My niggas be uber the jeep
兄弟们开着豪车穿梭
Personal driver whenever we creep
随时有专属司机待命
Guns gon fly open whenever we meet
狭路相逢必是枪林弹雨
And I'm grabbing them guns out the seat
我从座椅下抄起家伙
'Cause I heard you got it for cheap
听说你低价搞到好货
Got it for low and we trying to eat
低价入手只为填饱肚子
With my flow I could rock you to sleep
我的节奏能让你昏睡
And knock them birds off in a week
一周内就能解决麻烦
We ain't come for no games
我们不是来玩游戏
Now my niggas ain't playing
现在兄弟们动真格
What the f**k is you saying
你**在胡说什么
Motherf**ker y'all paying
你们这些家伙都得买单
All them hammers is spraying
子弹横飞不留情面
All your bodies is staying
你们的尸体全都躺平
Y'all niggas ain't show me no love
你们这帮人从未给过我尊重
I remember they tried to act tough
我记得他们曾装腔作势
Now when I walk in the club I light up my w**d
如今我走进夜店点燃我的烟
And them niggas they all want to puff
那些家伙全都想来一口
What the f**k is that stuff
那玩意儿到底是什么鬼
We don't rock like that and ya niggas really ain't gon pop like that
我们不屑与你们为伍 你们这帮人根本掀不起风浪
They not like that they don't fight back
他们不堪一击 毫无还手之力
Tell 'em shoot and them niggas give the glock right back
叫他们开枪 结果吓得立刻缴械投降
Them b**ches they all used to front
那些*子们从前都装模作样
I tell them to lick on my nuts
现在只能对我俯首称臣
Then kiss on my sh*t then spit on my sh*t
先亲吻我的权杖 再唾弃我的荣光
Then smoke it up just like a blunt
最后像*草般将其点燃吸尽
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh
Uh-huh uh-huh
Yeah-huh yeah-huh