00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e7c6afb3af1a10e2ed7698565b855d07.mp3
点击复制Worried About (Remaster) - Lissie/Elisabeth Maurus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm too worried 'bout what you're doing
我太过担忧你的一举一动
Are you worried 'bout what I'm doing too
你是否也在担忧我的行为
What ya doin' to me
你对我做了什么
Why can't you see
为何你看不见
I'm too worried 'bout what your doing
我太过担忧你的一举一动
Are you worried 'bout what I'm doing too
你是否也在担忧我的行为
What ya doing to me
你对我做了什么
Wanna be free
我渴望自由
And who could blame you
谁能责怪你呢
I made it so complicated
是我把事情弄得太复杂
If I just drain you
如果我让你筋疲力尽
'Til working it out
直到解决问题
Is overated
变得毫无意义
But why are we so blind to see
但为什么我们如此盲目
That truth and love
看不到真相和爱
They could overcome come come come come
它们能够战胜一切
I'm to worried 'bout what your doing
我太过担忧你的所作所为
You're not worried 'bout what I'm doin' too
而你却毫不在意我的感受
What you're doing to me
你对我所做的一切
Wanna be free
我渴望自由
I'm to worried 'bout what you're doin' doin'
我始终忧心你的行为
No you're not worried about what I'm doing too
而你却从未关心我的处境
What you're doing to me
你对我所做的一切
Why can't you see
为何你看不见
That I can't change you
我无法改变你
Nor was that my intention
这也不是我的初衷
Please explain
请解释一下
Your ernest words
你那些认真的话语
Are just shucking and jiving
不过是虚与委蛇
You like to see your thumb on me
你喜欢看我被你掌控
Just checking in
只是确认一下
To make it begin again 'gain 'gain and again
让一切重新开始 一遍又一遍
Again 'gain 'gain and again
一遍又一遍
Again 'gain 'gain and again
一遍又一遍
Again 'gain 'gain and again
一遍又一遍
And for the last four years of my life
在过去的四年里
I've thought about you
我一直在想你
Pretty much every fifteen seconds
几乎每十五秒一次
And for the last four years of my life
在过去的四年里
I've thought about you
我一直在想你
Pretty much every fifteen seconds
几乎每十五秒一次
And for the last four years of my life
在过去的四年里
I've thought about you
我一直在想你
What your thinking what your reckon'
你在想什么 你在考虑什么
And for the last four years of my life
在过去的四年里
I've thought about you
我一直在想你
Pretty much every fifteen seconds
几乎每十五秒一次
Last four years of my life
我生命中的过去四年
Last four years of my life
我生命中的过去四年
Last four years of my life
我生命中的过去四年
Pretty much every fifteen seconds
几乎每十五秒一次
Oh my heart my heart's gonna break again
哦，我的心，我的心又要碎了
Oh my god my god won't forsake again
哦，我的天，我的天不会再抛弃我
Oh mercy I want to be taken in
哦 慈悲 我想被接纳
Oh mercy
哦 慈悲
Oh my heart my heart's gonna break again
哦，我的心，我的心又要碎了
Oh my god my god won't forsake again
哦，我的天，我的天不会再抛弃我
Oh mercy I want to be taken in
哦 慈悲 我想被接纳
Oh mercy
哦 慈悲
I'm to worried about what you're doing
我太担心你在做什么
Your're not worried about what I'm doing too
而你却不担心我在做什么
What you're doing to me
你对我所做的一切
Honey why can't you see
亲爱的 为何你视而不见
I'll stop worrying about what you're doin' doin'
我不再为你的一举一动忧心忡忡
'Cause you're not worried about what I'm doing too
因为你从未在意我的感受
And then you will see
终有一天你会明白
What it was like to be me
我的处境是怎样的
Oh my heart my heart's gonna break again
哦，我的心，我的心又要碎了
Oh my god my god won't forsake again
哦，我的天，我的天不会再抛弃我
Oh mercy I want to be taken in
哦 慈悲 我想被接纳
Oh mercy
哦 慈悲
Oh my heart my heart's gonna break again
哦，我的心，我的心又要碎了
Oh my god my god won't forsake again
哦，我的天，我的天不会再抛弃我
Oh mercy I want to be taken in
哦 慈悲 我想被接纳
Take in
接纳