00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e7cd2afe1920ab0c149ca416ac435fdd.mp3
点击复制
Again - Doris Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Again this couldn't happen again
这样的奇迹 不会再次降临
This is that once in a lifetime
这是此生仅有一次的相遇
This is the thrill divine
这是神圣的悸动
What's more this never happened before
更珍贵的是 这从未有过的体验
Though I have prayed for a lifetime
尽管我用一生虔诚祈祷
That such as you would suddenly be mine
期盼你突然属于我
Mine to hold as I'm holding you now and yet never so near
像此刻将你拥入怀中 却从未如此贴近灵魂
Mine to have when the now and the here disappear
纵使当下消逝 这份拥有永不褪色
What matters dear for
亲爱的 什么才是最重要的
When this doesn't happen again
当这样的时刻永不再来
We'll have this moment forever
我们将永远珍藏此刻
But never never again (never never)
但永远 永不再现（永远 永远）
We'll have this moment for ev er
我们将此刻镌刻成永恒
But never never again (never never)
但永远 永不再现（永远 永远）