So Many Men, So Little Time - Graham Blvd.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's morning, I open my eyes
晨光微熹 我睁开双眼
And everything's still the same
一切如昨 未曾改变
I turn to the guy who stayed last night
转身询问昨夜留宿的男伴
And ask him, "What's your name?"
轻声问道"你叫什么名字"
It seems to happen more and more
这般情景愈发频繁
I love those men one and all
每个男人都让我倾心
Each new one I meet, makes my heart beat fast
每遇新人便心跳加速
When I see them so strong and tall
看他们高大挺拔的身影
So many men, so little time
男人太多 时间太少
How can I lose?
我怎会输
So many men, so little time
男人太多 时间太少
How can I choose?
我该如何选择
They tell me I'm up to no good
他们说我不安分
I should just settle down
劝我安定下来
But I don't wanna stay with just one man
但我不想只属于一人
I wanna sell for what's around
我要尽情享受眼前欢愉
Feels like heaven every night
每个夜晚都如临天堂
Being here with someone new
与不同新人共度良宵
A physical thrill, a beautiful smile
身体颤栗 笑靥如花
And wonderful muscles
还有健硕的臂膀
So many men
如此多选择
How can I lose?
我怎会输
So many men, so little time
男人太多 时间太少
How can I choose?
我该如何选择
So really, who cares about love?
谁会在乎真爱呢?
Who wants to feel taken away?
谁想被感情束缚?
For fifty-two weeks of every year
一年五十二个星期
There's a new man every day
每天都有新欢相伴
It's too many a choice to make up my mind
选择太多难以抉择
So many men can turn on my light
多少男人能点燃我的激情
Don't want true love, don't want friends
不要真爱 不要友情
Just give me the bodies tonight
今夜只需给我温存
So many men, so little time
男人太多 时间太少
How can I lose?
我怎会输