Training Season (Tabata) - Tabata Songs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Tabata Songs
Are you are you someone
你是否就是那个人
That I can give my heart to
值得我托付真心
Heart to
真心相许
Or just the poison
还是致命诱惑
That I'm drawn to drawn to
让我沉沦不已
It can be hard to tell the difference
深夜时分难辨真假
Late at night night night night
夜深人静时分
Play fair is that a compass in your nature
真诚待人是你的本性吗
Or are you tricky
你是否心怀诡计
'Cause I've been there
因我曾深陷其中
Been there
历尽沧桑
And baby I don't need to learn my lesson twice
亲爱的 我不愿重蹈覆辙
Twice twice twice
不愿再尝苦果
But if you really wanna go there
但若你执意如此
You should know I
你该明白我
I need someone to hold me close
我渴望有人能将我紧紧拥抱
Deeper than I've ever known
比以往任何时刻都更深刻
Whose love feels like a rodeo
他的爱如狂野竞技般炽热
Knows just how to take control
却懂得如何收放自如
When I'm vulnerable
当我卸下心防时
He's straight-talking to my soul
他能直抵我灵魂深处
Conversation overload
言语交锋令人目眩
Got me feeling vertigo-go
让我如临深渊般晕眩
Conversation overload
言语交锋令人目眩
Got me feeling vertigo
让我感到天旋地转
Are you somebody who can go there
你是否能与我心灵相通
'Cause I don't wanna have to show ya
因我不愿再从头教起
If that ain't you
若你并非那个人
Then let me know yeah
请现在就告诉我
'Cause training season's over
爱的教导季已结束
Training season's over over
爱的教导季已彻底终结
I tried to see my lovers in a good light
我试图用美好的眼光看待我的爱人
Good light
美好的眼光
Don't wanna do it just to be nice
不想仅仅为了友善而勉强自己
Be nice
友善
Don't wanna have to teach you
不想再费心教你
How to love me right
如何正确地爱我
Right right right
正确 正确 正确
I hope it hits me like an arrow
希望它像箭一样直击我心
Someone with some potential
一个充满可能的人
Who understands
能懂我的人
I need someone to hold me close
我渴望有人能将我紧紧拥抱
Deeper than I've ever known
比以往任何时刻都更深刻
Whose love feels like a rodeo
他的爱如狂野竞技般炽热
Knows just how to take control
却懂得如何收放自如
When I'm vulnerable
当我卸下心防时
He's straight-talking to my soul
他能直抵我灵魂深处
Conversation overload
言语交锋令人目眩
Got me feeling vertigo
让我感到天旋地转
Are you somebody who can go there
你是否能与我心灵相通
'Cause I don't wanna have to show ya
因我不愿再从头教起
If that ain't you
若你并非那个人
Then let me know yeah
请现在就告诉我
'Cause training season's over
爱的教导季已结束
Can you compete
你可愿与我共舞
Now is your time
现在轮到你了
Run when you hear
当你听见哨声就奔跑吧
That whistle blow
那嘹亮的哨响
Are you on my team
你是否与我并肩
Or stuck on the sidelines
还是困在局外徘徊
Waiting for someone to tell you to go
等待别人推你向前
For someone to tell you to go
等待别人推你向前
You should know I
你该明白我
I need someone to hold me close
我渴望有人能将我紧紧拥抱
Deeper than I've ever known
比以往任何时刻都更深刻
Whose love feels like a rodeo
他的爱如狂野竞技般炽热
Knows just how to take control
却懂得如何收放自如
When I'm vulnerable
当我卸下心防时
He's straight-talking to my soul
他能直抵我灵魂深处
Conversation overload
言语交锋令人目眩
Got me feeling vertigo-go
让我如临深渊般晕眩
You should know I
你该明白我
I need someone to hold me close
我渴望有人能将我紧紧拥抱
Deeper than I've ever known
比以往任何时刻都更深刻
Whose love feels like a rodeo
他的爱如狂野竞技般炽热
Knows just how to take control
却懂得如何收放自如
When I'm vulnerable
当我卸下心防时
He's straight-talking to my soul
他能直抵我灵魂深处
Conversation overload
言语交锋令人目眩
'Cause training season's over
爱的教导季已结束
'Cause training season's over
爱的教导季已结束