Never Break My Heart (Not Again) - Nick Carter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nickolas Gene Carter/Edward Carl Martin/Vincent Anthony Venditto/Abraham Poythress/Adrian Porter/John Christian Frasca
Composed by:Nickolas Gene Carter/Edward Carl Martin/Vincent Anthony Venditto/Abraham Poythress/Adrian Porter/John Christian Frasca/Vic Martin
Produced by:Abraham Poythress/Vinny Venditto/Vic "BillboardKiller" Martin/Let Mii Rok Out
I know
我明白
That me and you were never meant to be
你和我本就不该相遇
But the real enemy beats inside of me
但真正的敌人藏在我心底
How could you let me down
你怎忍心让我失望
But it's not your fault it's what my heart allows
可这不是你的错 是我心软纵容的结果
I can't take this
我无法承受
Feel like I'm breaking down ooh
仿佛正在分崩离析 噢
What I thought was true happiness was a lie
我曾笃信的幸福 不过是场虚妄
So the next time won't be next time I'm telling you
所以下次绝不会再有下次 我向你保证
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
No no
不 绝不
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
'Cause I gave up on love
因为我已对爱绝望
It's a thankless friend to me
它对我薄情如霜
Next one will never do what you did to me
下段感情绝不会重蹈覆辙
I swear our love it took our chemistry
我们的爱曾如化学反应般炽烈
No no
不 绝不
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
You'll never ever ever break my heart again
你永远永远 别再伤透我的心
You'll never ever ever break my heart again
你永远永远 别再伤透我的心
Not again
绝不再犯
The late night fight I let you win right
深夜争吵我总退让
Just to hear you nag I don't do nothing right
只为听你抱怨我百无一用
I wish I'd let it go
多希望我能放手
But I just wanted more
却仍贪恋更多温柔
I don't know why I got to stay with you
不知为何还要留在你身旁
Thinking to myself I got to see you through
暗自思忖要陪你走到最后
You're never what I need
你却始终不是我所需
I don't need your sympathy no no
我不需要你的怜悯 不不
I can't take this
我无法承受
Feel like I'm breaking down ooh
仿佛正在分崩离析 噢
What I thought was true happiness was a lie
我曾笃信的幸福 不过是场虚妄
So the next time won't be next time I'm telling you
所以下次绝不会再有下次 我向你保证
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
Yeah yeah
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
'Cause I gave up on love
因为我已对爱绝望
It's a thankless friend to me
它对我薄情如霜
Next one will never do what you did to me
下段感情绝不会重蹈覆辙
I swear our love it took our chemistry
我们的爱曾如化学反应般炽烈
No no
不 绝不
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
You'll never ever ever break my heart again
你永远永远 别再伤透我的心
You'll never ever ever break my heart again
你永远永远 别再伤透我的心
Not again
绝不再犯
Not again not again not again
再也不会 再也不会
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
No no
不 绝不
You'll never break my heart
你再也伤不了我的心
You'll never never break my heart
永远永远别想伤我的心
My heart again not again
我的心 再也不会了
You'll never ever ever break my heart again
你永远永远 别再伤透我的心
Not again
绝不再犯
You'll never ever ever break my heart again
你永远永远 别再伤透我的心
Not again
绝不再犯