Keep On Moving(JAD) (12" Remix) - Bob Marley (鲍勃·马利)/The Wailers (威勒斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lord I've got to keep on moving
主啊 我必须继续前行
Lord I've got to get on down
主啊 我必须远走他乡
Lord I've got to keep on moving
主啊 我必须继续前行
Where I can't be found
逃到无人知晓的地方
Lord they're coming after me
主啊 他们正在追捕我
I've been accused for the killin'
我被指控犯下杀人之罪
Lord knows I didn't do
但主知道我是清白的
For hangin' me they are willin' yeah yeah
他们却执意要送我上绞架 是啊 是啊
And that's why I've got to get on thru
这就是我必须继续前行的理由
Lord they're coming after me (a one more time)
主啊 他们仍在追捕我(再一次)
Lord I've got to keep on moving
主啊 我必须继续前行
Lord I've got to get on down
主啊 我必须远走他乡
Lord I've got to keep on moving
主啊 我必须继续前行
Where I can't be found
逃到无人知晓的地方
Lord they're coming after me
主啊 他们正在追捕我
(Now listen) I've got two boys and a woman
(听我说)我还有两个儿子和一个女人
They're just gonna suffer now
他们此刻只能承受苦难
Lord forgive me for not goin' back
主啊 请宽恕我无法归去
But I'll be there anyhow
但我终将以某种方式归来
I'll be there anyhow (one more time)
我终将以某种方式归来(再一次)
(I say) Lord I've got to keep on moving
(我说)主啊 我必须继续前行
Lord I've got to get on down
主啊 我必须远走他乡
Lord I've got to keep on moving
主啊 我必须继续前行
Where I can't be found
逃到无人知晓的地方
Lord they're coming after me
主啊 他们正在追捕我
Now maybe someday I'll find a piece of land
或许有一天 我能寻得一方净土
Somewhere not by near anyone
远离尘嚣的僻静之地
Then I'll send for my love love love love sweet woman
那时就能接回我的挚爱 我温柔的女人
And my two grown up son
还有两个长大的儿子
My two grown up son (yeah yeah )
两个长大的儿子(是啊 是啊)
(I say now) Lord I've got to keep on moving
(此刻我祈求)主啊 我必须继续逃亡
Lord
主啊