00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e7fb7c2b83a9e5958a6b8e01ac9343af.mp3
点击复制さくらんぼ旅館は移転しました - ちぃむdmp☆
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：かたほとり
曲：かたほとり
はるばる山越え谷越えて
翻山越岭跋山涉水
やってきました
终于抵达此处
ここは世界の中心
这里是世界中心
大都会 「アキハバラ」
大都会"秋叶原"
由緒ある旅館の看板 受け継いで
传承老字号旅馆的招牌
新たな場所でも
即便迁至新址
しっかり守ってゆくね
也会用心守护下去哦
森の動物達といっしょに
与森林的动物伙伴们一起
新幹線でいざ東京へ
搭乘新干线奔赴东京
大移動 お引越し
开始大迁徙搬家之旅
乾いた東京砂漠で
在干涸的东京沙漠中
真心のスペシャルサービス
用真心提供特别服务
潤 いのひと時を
滋润心灵的片刻时光
いつもあなたのすぐそばで
永远守候在你身边
待ってるね ねえ逢いに来て
等待着你 快来相见吧
癒してあげる everyday
为你抚慰每一天
召しませ寄りませおいでませ
欢迎光临请进请入内
新東京本店さくらんぼ旅館
新东京总店樱桃旅馆
ところであなたはどうして
不过话说回来你怎么
今日も昨日も
今天昨天都
一人で家にこもりきり
独自闷在家里
寂しくないのかな
不会觉得寂寞吗
そんな時は電車に乗って
这种时候就坐上电车
出かけましょ
出门散心吧
気軽に旅館まで遊びにおいでよ
轻松来旅馆玩耍吧
着物から メイド服へ
从和服到女仆装
「お帰りなさいませ ご主人様♪」
"欢迎回来主人大人♪"
毎日変わりゆく世界で
在日新月异的世界里
変わらないこの想えだけ
唯独这份不变的心意
ずっと守りたいから
想要永远守护下去
今日もストレスためこまないで
今天也请别积攒压力
もう少しのんびりしましょ
稍微放慢脚步吧
あなたを癒したいの
想要治愈你的心
駅から3分おいでませ
距车站三分钟即到
新東京本店さくらんぼ旅館
新东京总店樱桃旅馆
忙しい毎日を 今だけ全部忘れて
暂且忘掉忙碌的日常
私達とあばんちゅーるも
和我们尽情嬉戏放松
いいでしょ?
也不错吧？
乾いた東京砂漠で
在干涸的东京沙漠中
真心のスペシャルサービス
用真心提供特别服务
潤 いのひと時を
滋润心灵的片刻时光
いつもあなたのすぐそばで
永远守候在你身边
待ってるね ねえ逢いに来て
等待着你 快来相见吧
癒してあげる everyday
为你抚慰每一天
突然ですが移転します
突然通知本馆即将搬迁
新NY本店さくらんぼ旅館
新纽约总店樱桃旅馆