00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e81ecb0124d90eb3e51e4ec4e571c43a.mp3
点击复制Sometimes (Japanese Version) - Fly By Midnight/Sincere
词：Justin Slaven/Justin Breit/Jason Saenz/Sinceretanya Chang
曲：Fly By Midnight
It doesn't take too much
即使过了这么久
Even though it's been so long
我还是老样子
It's always there inside of me
一直都萦绕在我心中
And something simple could trigger it like a song
简单的事情就能触发回忆 比如说一首歌
About a girl who drops a bomb
让我想起一个女孩 她在我心中投下炸弹
And just suddenly moving on
突然之间 她就开启新的生活
From a guy who wasn't ready for it
离开那个尚未做好准备的男孩身边
And it's feeling like half my brain is over feeling the pain
感觉就像我的一半大脑承受着巨大的痛苦
While the other half just can't admit that
另一半大脑已变得麻木不已 不得不承认
Sometimes all I think about is you
有时候 我满脑子想的人都是你
Oh when I'm up late
当我在夜深人静时分
And I'm sipping 42
喝着龙舌兰酒
It tastes like your lips
那味道就像是你的嘴唇
And there's nothing I can do
但我也无能为力
When I get that oh god damn thought up in my head
在这些念头浮现在我脑海里的时候
I know it's been a minute
我知道已经过去一会儿了
But the ceiling fan keeps spinning
但吊扇仍在不停旋转
And trying to forget it
我试着忘却
Takes me back to
但记忆将我带回
The last time
最后的那段时光
I didn't know was the last time
我并不知道那是最后一次
Been sometime
尽管已经过去一段时间
But sometimes I think about it
但有时我也会想起过往
この広い街で会うはずないのに
在这座偌大的城市 明明不可能再见到你
忘れそうな頃に
在我就快要遗忘你的时候
I see your face くりかえす痛み
我看见你的脸 痛楚又开始不断向我涌来
君が落とした bomb そのまま moving on
你在我心里投下炸弹 却又就这样离我而去
早すぎた展開
这样的情节展开未免太快
And it's feeling like half my brain is over feeling the pain
感觉就像我的一半大脑承受着巨大的痛苦
記憶だけ残して
唯独留下记忆
Sometimes all I think about is you
有时候 我满脑子想的人都是你
Oh when I'm up late
当我在夜深人静时分
And I'm sipping 42
喝着龙舌兰酒
It tastes like your lips
那味道就像是你的嘴唇
And there's nothing I can do
但我也无能为力
When I get that oh god damn thought up in my head
在这些念头浮现在我脑海里的时候
I know it's been a minute
我知道已经过去一会儿了
But the ceiling fan keeps spinning
但吊扇仍在不停旋转
And trying to forget it
我试着忘却
Takes me back to
但记忆将我带回
The last time
最后的那段时光
I didn't know was the last time
我并不知道那是最后一次
Been sometime
尽管已经过去一段时间
But sometimes I think about it
但有时我也会想起过往