00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e82ac51d79f089598c4d6b5f6785aaed.mp3
点击复制
Lil' Somethin' Somethin' - Foesum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Break 'em off a lil somethin
给他们来点特别的
Break 'em off a lil somethin
给他们来点特别的
Break 'em off a lil somethin
给他们来点特别的
Break 'em off a lil somethin
给他们来点特别的
Break 'em off break 'em off
给他们来点特别的
DJ Glaze
1995 fool let me set the scenery
1995年，让我来描绘一下那时的场景
Long Beach Eastside and it
长滩东区，那里
Se'ems to be gettin kinda hectic
事情似乎变得有点混乱
So why even trip when we dip
所以我们何必在意
'Cuz ya know we don't slip
因为我们从不失手
I picked up the Gs that I'm down with
我找到了我信任的伙伴
Rollin in an 83 coupe and it sounds hip
开着83年的轿跑，声音很酷
Somethin that Glaze hooked up on a Foe track
Glaze在Foe track上做的音乐
A d**e beat that'll go plat
一首强劲的节奏会大受欢迎
So what's to do
那我们该做什么呢
Picked up Dubb and kicked couple
接上T-Dubb，一起玩几段韵脚
Of rhymes with my old school crew
和我的老友们一起
'Cuz no one knows what we go through
因为没人知道我们经历了什么
MM drop the hit while we flow too
MM放起热门曲目，我们也跟着节奏
So low ridin old school beats
低音震动着旧车，老派节拍
Speakin on life is a G from the streets
谈论生活，街头出身的硬汉
So I threw it up while the beat was straight bumpin
所以我随着节奏高举双手
Just a lil somethin somethin
只是一点小小的表达
Just a lil somethin rollin in a G ride
开着G车，缓缓前行
Dip back and hit th'em switches
挂挡后退，切换模式
'Cuz we ridin and we slidin
因为我们一路滑行
All th'em thangs since how we cruise
从那时起，我们就这样巡航
Rollin on the Eastside
在东区街头游荡
T-Dubb
So we comin' up the backstreets and we ballin
我们从后街杀出，气势如虹
Peepin everywhere we look 'cuz we crawlin
四处张望，因为我们步步为营
Try to shake the spot so let's dip
试着震撼全场，所以我们离开
With the homeys in my ride comin' up on a grip
和兄弟们一起在我的车里，准备大干一场
Thinkin you can fade my scene
以为你能破坏我的场景
So rough so tough with the flossy lean
如此粗犷，如此强硬，带着炫耀的姿态
No beat on dank as we step
没有比这更棒的音乐，我们迈步前行
Through the LBC so fools recognize me
穿过长滩，让傻瓜们都认出我
'Cuz ain't no way you could cope with the real
因为你无法应对真实
Take a dip through the beach Eastside show my bills
穿过海滩东区，展示我的实力
Gotta little somethin on my chest needs to get off
心里有话不吐不快
Probl'em solved 'cuz we breakin 'em off
问题解决因为我们强势出击
So Glaze put it down on this track
所以Glaze在这首曲子上大显身手
Wit my mind on my money ain't no love for hoodrats
心思全在赚钱上，对街头女孩没兴趣
So flip the script 'cuz you know how I'm comin'
所以换个方式，你知道我是什么风格
T-Dubb wit a lil somethin somethin
T-Dubb带来点特别的东西
Just a lil somethin rollin in a G ride
开着G车，缓缓前行
Dip back and hit th'em switches
挂挡后退，切换模式
'Cuz we ridin and we slidin
因为我们一路滑行
All th'em thangs since how we cruise
从那时起，我们就这样巡航
Rollin on the Eastside
在东区街头游荡
MM
So now we rollin in an 83 coupe on these
现在我们驾驶着83年的双门轿跑
Like it's the thang to do I hit the switch with ease
就像这是应该做的事，我轻松地按下开关
2 30 and I'm coastin
2点30分，我悠闲地行驶
Saw some poppin lil skirts hit the 3 wheel motion
看到一些摇曳的小裙子，触发了三轮动作
Dipped where the dwell
沉浸在那个地方
Couldn't find dubby dubb so I paged him on an over tel
找不到Dubby Dubb，所以我用寻呼机找他
Homey where you at
兄弟，你在哪
I'm on the Eastside
我在东区
Crawlin on a caddy coupe right
开着一辆凯迪拉克轿车
Here I come T-Dubb let 'em know
我来了，T-Dubb，让他们知道
T-Dubb
Got a year rolled and
已经过了一年
Now I'm 24 so to lay back
如今我24岁，选择放松
So I can keep it intact
只为保持内心的完整
Tryin to stay focus kickin the facts
努力专注，直言不讳
'Cuz Mama told me thug there'd be days like this
因为妈妈曾告诉我，混混，日子会是这样
When you couldn't trust no one you gotta handle yo mix
当你无法信任任何人时，你得自己处理局面
So I rolled wit a crew now don't
所以我与一帮人同行，现在别
Be actin like I'm so in the juice
表现得好像我深陷其中
'Cuz homey don't front
因为兄弟从不装腔作势
If I'm not on the track then the beat just don't bump
如果我不在赛道上，那节奏就不会跳动
Otherwise recognize and see how I'm comin' in corners on the
否则就认清现实，看看我如何在东区的角落驰骋
Eastside
东区
'Cuz it's only ridin
因为只有骑行
If the homeys ain't playin in the year 9-5
如果兄弟们不在95年玩
So now who's sprung
那么现在谁被迷住了
T-Dubb LBC a lil somethin
T-Dubb LBC 有点儿东西
Just a lil somethin rollin in a G ride
开着G车，缓缓前行
Dip back and hit th'em switches
挂挡后退，切换模式
'Cuz we ridin and we slidin
因为我们一路滑行
All th'em thangs since how we cruise
从那时起，我们就这样巡航
Rollin on the Eastside
在东区街头游荡
Just a lil somethin rollin in a G ride
开着G车，缓缓前行
Dip back and hit th'em switches
挂挡后退，切换模式
'Cuz we ridin and we slidin
因为我们一路滑行
All th'em thangs since how we cruise
从那时起，我们就这样巡航
Rollin on the Eastside
在东区街头游荡