I'm So Ashamed - Willie Nelson (威利·纳尔逊)/The offenders
Written by:Willie Nelson
I'm so ashamed of my eyes
我对我的眼睛感到羞耻
'Cause they still cry for you
因为它们总为你流泪
After they both watched my hand
眼睁睁看着我的双手
Wave goodbye to you
与你挥手道别
And I've told them time and time again
我一遍又一遍地告诉它们
That this will never do
再不许这样做了
And I've told them
我早就告诉它们了
How you always laughed at teardrops
为何你总是嘲笑我的泪水
I'm so ashamed of my arms
我对我的双臂感到耻辱
For missing you
因为它们是如此怀念着你
Last night I woke up just in time
昨天晚上 我及时醒来就是为了
To see them reach for you
看着它们将你拥入怀中
And now my heart confesses
现在我的心承认
It's still wants you too
它仍渴望着你
I'm so ashamed of them all
我对它们都感到耻辱
For loving you
因为它们都深爱着你
I'm so ashamed of my eyes
我对我的眼睛感到羞耻
'Cause they still cry for you
因为它们总为你流泪
After they both watched my hand
眼睁睁看着我的双手
Wave goodbye to you
与你挥手道别
I've told them time and time again
我一遍又一遍地告诉它们
That this will never do
再不许这样做了
And I've told them
我早就告诉它们了
How you always laughed at teardrops
为何你总是嘲笑我的泪水
I'm so ashamed of my arms
我对我的双臂感到耻辱
For missing you
因为它们是如此怀念着你
Last night I woke up just in time
昨天晚上 我及时醒来就是为了
To see them reach for you
看着它们将你拥入怀中
And now my heart confesses
现在我的心承认
It's still wants you too
它仍渴望着你
I'm so ashamed of them all
我对它们都感到耻辱
For loving you
因为它们都深爱着你