Memories - J.Fla (제이플라)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Adam Levine/Jacob Hindlin/Jonathan Bellion/Jordan Johnson/Michael Pollack/Stefan Johnson/Vincent Ford

Composed by：Adam Levine/Jacob Hindlin/Jonathan Bellion/Jordan Johnson/Michael Pollack/Stefan Johnson/Vincent Ford

Here's to the ones that we got

敬那些陪伴过我们的人

Cheers to the wish you were here but you're not

敬那些你本应在场却缺席的时光

'Cause the drinks bring back all the memories

因为酒会唤醒所有回忆

Of everything we've been through

那些我们共同经历的过往

Toast to the ones here today

敬今日在场的每一位

Toast to the ones that we lost on the way

敬那些中途走散的故人

'Cause the drinks bring back all the memories

因为酒会唤醒所有回忆

And the memories bring back memories bring back you

而记忆又带回记忆 带回你

There's a time that I remember when I did not know no pain

曾有一段时光 我不知痛苦为何物

When I believed in forever everything would stay the same

那时我相信永恒 万物皆会如初

Now my heart feel like December when somebody say your name

如今每当有人唤你姓名 我的心如坠寒冬

'Cause I can't reach out to call you

虽然此刻无法与你相拥

But I know I will one day yeah

但终有一日能重逢

Everybody hurts sometimes

谁人不曾黯然神伤

Everybody hurts someday ayy-ayy

谁人不历锥心之痛

But everything gon' be alright

但终将云开见月明

Go and raise a glass and say ayy

举杯共饮 齐声欢呼

Here's to the ones that we got

敬那些陪伴过我们的人

Cheers to the wish you were here but you're not

敬那些你本应在场却缺席的时光

'Cause the drinks bring back all the memories

因为酒会唤醒所有回忆

Of everything we've been through

那些我们共同经历的过往

Toast to the ones here today

敬今日在场的每一位

Toast to the ones that we lost on the way

敬那些中途走散的故人

'Cause the drinks bring back all the memories

因为酒会唤醒所有回忆

And the memories bring back memories bring back you

而记忆又带回记忆 带回你

Doo-doo doo-doo-doo-doo

嘟-嘟 嘟-嘟-嘟-嘟

Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo

嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟-嘟

Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo

嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟

Memories bring back memories bring back you

回忆翻涌 又带回你的身影

There's a time that I remember when I never felt so lost

记得那段迷失自我的时光

When I felt all of the hatred was too powerful to stop

当仇恨如潮水般汹涌难挡

Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark

此刻我心似余烬 却将黑夜点亮

I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop yeah

我愿为你高举火把 永不坠落

Everybody hurts sometimes

谁人不曾黯然神伤

Everybody hurts someday ayy-ayy

谁人不历锥心之痛

But everything gon' be alright

但终将云开见月明

Go and raise a glass and say ayy

举杯共饮 齐声欢呼

Here's to the ones that we got

敬那些陪伴过我们的人

Cheers to the wish you were here but you're not

敬那些你本应在场却缺席的时光

'Cause the drinks bring back all the memories

因为酒会唤醒所有回忆

Of everything we've been through

那些我们共同经历的过往

Toast to the ones here today

敬今日在场的每一位

Toast to the ones that we lost on the way

敬那些中途走散的故人

'Cause the drinks bring back all the memories

因为酒会唤醒所有回忆

And the memories bring back memories bring back you

而记忆又带回记忆 带回你

Doo-doo doo-doo-doo-doo

嘟-嘟 嘟-嘟-嘟-嘟

Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo

嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟-嘟

Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo

嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟

Memories bring back memories bring back you

回忆翻涌 又带回你的身影