00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e856cdfcfbff2c6f679bbc5d7414cb63.mp3
点击复制PLEOCENE (2020 Remastering) - 細野晴臣 (ほその はるおみ)
词：細野晴臣
译词：肥田慶子
曲：細野晴臣
夢の淵の扉開き
推开梦境深渊的门扉
孔雀の道続く先に
孔雀之路通向的尽头
輝く海 プリオシーヌ
波光粼粼的大海 PLEOCENE
What a silent lagoon peacocks are dancing
The sea lit by the moon in PLEOCENE
静かな浜孔雀踊る
静谧的海滨 孔雀翩跹起舞
心静か波に抱かれ
心平静气地 为海浪所拥抱
神の宿る プリオシーヌ
栖息着神明的 PLEOCENE
What a tranquility this oceanic feeling
Feel a spirit behind in PLEOCENE
Walking through the door
To the subterranean shore
I follow the peacocks as they sing like
Wo la la la
まゆらぎの鳴く 常世の春
摩愉啰的念诵声响起 常世之春
静かに揺らぐ 内なる浜辺
静静摇曳 心底的那片海滨
地底の海 プリオシーヌ
地底之海 PLEOCENE
What a tranquility this oceanic feeling
Feel a spirit behind in PLEOCENE
Walking through the door
To the subterranean shore
I follow the peacocks as they sing like
Wo la la la