Crazy Love - 俞永镇
혼자라는 생각들이
独自一人的这些想法
익숙해져버린 탓일까
是因为已经习以为常了吗
오늘 하루가 어제와 다른것을
却找不到今天与昨天不同的地方
찾을 수 없어
我找不到
그녀와 헤어지던 날이
和她分手的那天
몇 일 아니 몇 달 전인지도 몰라
不知道是几天 甚至几个月之前的事了
거울 속에 내 모습
镜子中的我的模样
나도 알 수 없어
连我自己也不知道
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 찾지 않겠어
如今我不会再去寻找她了
난 힘든 날이 와도 My baby
即使艰难的日子来临,我的宝贝
그녈 위한 나의 아픔쯤은 참아
为了她,我愿意忍受我的痛苦
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 볼 수 없다해도
即便如今再也无法见到她
내가 죽는 날이 와도
即使我死去的那一天
그녀만을 사랑했던걸
我只爱过她一个人
절대 후회하지 않겠죠
我绝对不会后悔
그댈 사랑할 수 있는 자는
能够爱着你的人
오직 나란 생각에
只想着唯有我
너무 많은 시간 힘들게 했던걸
却让你经历了太多艰难的时光
그게 집착이란 것을 난 몰랐던 걸
我曾不知那就是执着
난 알고싶어 단 한순간도
我想要知道,哪怕是一瞬间
날 사랑했던 적이 없었었는지를
你是否从未爱过我
그건 아니라고 나는 부정하고 싶지만
虽然我很想否认那不是真的
난 할 수 없어
但我做不到
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 찾지 않겠어
如今我不会再去寻找她了
난 힘든 날이 와도 My baby
即使艰难的日子来临,我的宝贝
그녈 위한 나의 아픔쯤은 참아
为了她,我愿意忍受我的痛苦
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 볼 수 없다해도
即便如今再也无法见到她
내가 죽는 날이 와도
即使我死去的那一天
그녀만을 사랑했던 걸
我只爱过她一个人
절대 후회하지 않겠죠
我绝对不会后悔
내 맘엔 아직 따뜻한
在我心中仍留存着
여운만을 간직한 채
那温暖的余韵
언젠가는 나도 괜찮아질거라고
总有一天我会好起来的
위로 할 수 가 있지만
尽管我可以安慰自己
그건 그녈 사랑했던
那是因为我曾深爱着她
내 모습이 아닌걸 어떡해
我的模样 但如今已不是 我该怎么办
I'm gonna be down
我会感到失落
I'll never living without
没有你 我无法生存
Without you
没有你
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 찾지 않겠어
如今我不会再去寻找她了
난 힘든 날이 와도 My baby
即使艰难的日子来临,我的宝贝
그녈 위한 나의 아픔쯤은 참아
为了她,我愿意忍受我的痛苦
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 볼 수 없다해도
即便如今再也无法见到她
내가 죽는 날이 와도
即使我死去的那一天
그녀만을 사랑했던걸
我只爱过她一个人
절대 후회하지 않겠죠
我绝对不会后悔
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 찾지 않겠어
如今我不会再去寻找她了
난 힘든 날이 와도 My baby
即使艰难的日子来临,我的宝贝
그녈 위한 나의 아픔쯤은 참아
为了她,我愿意忍受我的痛苦
Crazy man in love crazy love inside
이젠 다시 그녈 볼 수 없다해도
即便如今再也无法见到她
내가 죽는 날이 와도...
即使到了我死去的那一天...