00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e8729dc3be0607d32ef16b7a38dd8ee5.mp3
点击复制パリピポ - GRe4N BOYZ (GReeeeN)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：GReeeeN
曲：GReeeeN
ここはフロア熱く踊りな
在这舞池中尽情热舞吧
Yo開けろ心の扉
哟 敞开你的心扉
目指すNo.1でなくonly 1
目标不是成为第一而是唯一
Yo for the rocking party
哟 为了这场摇滚派对
汗かきドンドン騒いでいこう
尽情挥洒汗水 喧闹起来吧
焦らずともダンスの曲を
即使不熟练也要跟着舞曲
あびせりゃ段々highになんぞ
随着节奏逐渐进入狂热状态
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
朝までdancing
彻夜舞动吧
パーティピーポー
派对狂人们
明日のこと忘れていこう
让我们暂时忘却明天
挨拶代わりに踊りましょう
用舞蹈代替问候语
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
One two
一二
One two
一二
この曲君の耳貫通
这首旋律直击你的耳膜
動き出しダンス
身体开始随着节奏舞动
スクランブルから始まりアンプ
从即兴舞步到音响轰鸣
爆風に揺れるクラブでbounce
在声浪中摇晃的俱乐部里跃动
町中に聞こえ出すほどまで
直到声响传遍整个街区
マジ注意
可要当心
踊りだす音だぜ
这是让人起舞的音浪
ヤバイtuneにgrooving=moving
危险的旋律让人随之律动
お楽しみtimeは
享受这段欢乐时光
まぁご自由に
请自由发挥吧
眠くなる呪文のラリラリホー
驱散困意的咒语啦啦哩啦吼
吹き飛ばすくらい動く俺のベロ
用灵活舌尖甩开所有束缚
Micとrhymeでたまんねぇだろ
麦克与节奏的完美配合超棒吧
足りねェ奴らはさぁ手挙げろ
跟不上的家伙们快举起手
声援くれよ
给我点欢呼声啊
全然聞こえねぇ
完全听不到嘛
腹から声出せよ
发自丹田喊出来啊
Say yeah
喊耶
聞こえたら始めようか
听到就开始吧
Live mic time come on 1 2 3 4
现场麦克时间 来 一二三四
汗かきドンドン騒いでいこう
尽情挥洒汗水 喧闹起来吧
焦らずともダンスの曲を
即使不熟练也要跟着舞曲
あびせりゃ段々highになんぞ
随着节奏逐渐进入狂热状态
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
朝までdancing
彻夜舞动吧
パーティピーポー
派对狂人们
明日のこと忘れていこう
让我们暂时忘却明天
挨拶代わりに踊りましょう
用舞蹈代替问候语
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
鼓膜に響きだすkick & bass
鼓膜震颤的鼓点与贝斯
俺らなりのスタイルの進行形
我们独特的风格正在进化
緊張で踊れない心情で
因紧张而僵硬的舞步
そんな君は後悔きっとね
这样的你日后定会后悔
今を楽しめない?
无法享受当下?
それならオーライ
那就交给我吧
ちょっとまかして上げてく
让我来带你进入状态
Show time
表演时间
ほらね
看吧
君も手を上げる状態
你也情不自禁举起双手
後は踊り明かして頂戴
接下来就尽情舞到天明吧
一人一人がonly 1
每个人都是独特的存在
スタイルの違いなんて問題ない
风格差异根本无关紧要
ただの見た目を気にした
过分在意表面功夫的
How to dance
跳舞方式
俺に言わせりゃ単なる
在我看来不过是
Monkey dance
猴子把戏
輪になり繋がり
围成圆圈心手相连
音に乗ってノリノリ
跟着节奏尽情摇摆
頭フリフリ
晃动着脑袋
やりすぎて首が攣り
激烈到脖子都要抽筋
そんな位が丁度いい
这种程度才叫尽兴
音とリズムが超気持ちいい
旋律与节拍让人无比畅快
汗かきドンドン騒いでいこう
尽情挥洒汗水 喧闹起来吧
焦らずともダンスの曲を
即使不熟练也要跟着舞曲
あびせりゃ段々highになんぞ
随着节奏逐渐进入狂热状态
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
朝までdancing
彻夜舞动吧
パーティピーポー
派对狂人们
明日のこと忘れていこう
让我们暂时忘却明天
挨拶代わりに踊りましょう
用舞蹈代替问候语
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
ここはフロア
在这舞池中
熱く踊りな
尽情热舞吧
Yo開けろ心の扉
哟 敞开你的心扉
目指すNo.1でなくonly 1
目标不是成为第一而是唯一
Yo for the rocking party
哟 为了这场摇滚派对
ここはフロア
在这舞池中
熱く踊りな
尽情热舞吧
Yo開けろ心の扉
哟 敞开你的心扉
目指すNo.1でなくonly 1
目标不是成为第一而是唯一
Yo for the rocking party
哟 为了这场摇滚派对
汗かきドンドン騒いでいこう
尽情挥洒汗水 喧闹起来吧
焦らずともダンスの曲を
即使不熟练也要跟着舞曲
あびせりゃ段々highになんぞ
随着节奏逐渐进入狂热状态
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
朝までdancing
彻夜舞动吧
パーティピーポー
派对狂人们
明日のこと忘れていこう
让我们暂时忘却明天
挨拶代わりに踊りましょう
用舞蹈代替问候语
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
汗かきドンドン騒いでいこう
尽情挥洒汗水 喧闹起来吧
焦らずともダンスの曲を
即使不熟练也要跟着舞曲
あびせりゃ段々highになんぞ
随着节奏逐渐进入狂热状态
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
朝までdancing
彻夜舞动吧
パーティピーポー
派对狂人们
明日のこと忘れていこう
让我们暂时忘却明天
挨拶代わりに踊りましょう
用舞蹈代替问候语
手挙げて騒ぎな行くぞ
高举双手尽情狂欢吧
其他人正在听的歌