00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e87e6f39dbe84efa6240c2e6311b361c.mp3
点击复制Move On (C'est La Vie) - Faydee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fady Fatrouni/Khaled Rohaim
C'est la vie
这就是生活
I wish it could be easier for
我希望一切能对你我来说更简单
You and me
你和我
I'm trying to pretend like I'm not
我试图假装自己并不在意
Almost sweet
几乎温柔
But the truth is I can't stand to see you
但真相是我无法忍受看到你
So happy
如此幸福
Oh happy with somebody else not me
哦，幸福却与别人相伴，而不是我
No don't ask me
不，别问我
Don't ask me how I'm feeling lately
别问我最近过得如何
Yeah I'm happy
是的，我很开心
The truth is that I'm lying baby
但真相是，我在说谎，宝贝
Do I do I even love you
我是否还爱你
Do I do I even care
我是否还在乎你
Or is it 'cause another lover
还是因为另一个恋人
Is loving you somewhere
正在某个地方爱着你
Oh na na na
Tell me how do I pretend like I'm not
告诉我 我该如何假装毫不在意
Loosing my mind
我快要失去理智
Seeing you with someone else oh baby
看到你与别人在一起 哦宝贝
Oh na na hey ho
Can't move on
无法释怀
Oh na na hey ho
Can't move on
无法释怀
Oh na na na
I can't wait till the day I'd move on
我迫不及待地等待那一天 我能放下一切
There you go
你就在那里
Looking like you did when we first
看起来就像我们初次相遇时那样
Fell in love
坠入爱河
I wish I could pretend like I don't
我多希望能假装毫不在意
Care at all
毫不在乎
But the truth is I can't help I want you
但事实是 我无法控制自己 依然想要你
More and more
越来越多
And my mind is made up but my heart won't let go
我的决心已定，但心却无法放手
No don't ask me
不，别问我
Don't ask me what I'm feeling lately
别问我最近感受如何
Yeah I'm happy
是的，我很开心
The truth is that I'm lying baby
但真相是，我在说谎，宝贝
Do I do I even love you
我是否还爱你
Do I do I even care
我是否还在乎你
Or is it 'cause another lover
还是因为另一个恋人
Is loving you somewhere
正在某个地方爱着你
Oh na na na
Tell me how do I pretend like I'm not
告诉我 我该如何假装毫不在意
Loosing my mind
我快要失去理智
Seeing you with someone else oh baby
看到你与别人在一起 哦宝贝
Oh na na hey ho
Can't move on
无法释怀
Oh na na hey ho
Can't move on
无法释怀
Oh na na na
I can't wait till the day I'd move on
我迫不及待地等待那一天 我能放下一切
I'm not jealous no I swear it ain't like that oh baby
我不嫉妒，真的，我发誓不是那样，哦宝贝
Girl no hate but you can do better than that oh baby
女孩，没有恨意，但你可以找到更好的，哦宝贝
Oh help me oh help me now
哦 帮帮我 现在帮帮我
Talk to me talk to me now
和我聊聊 现在和我聊聊
Oh help me oh help me now
哦 帮帮我 现在帮帮我
Would you talk to me talk to me now
你能和我谈谈吗 现在就谈谈
Oh na na na
Tell me how do I pretend like I'm not
告诉我 我该如何假装毫不在意
Loosing my mind
我快要失去理智
Seeing you with someone else oh baby
看到你与别人在一起 哦宝贝
Oh na na hey ho
Can't move on
无法释怀
Oh na na hey ho
Can't move on
无法释怀
Oh na na na
I can't wait till the day I'd move on
我迫不及待地等待那一天 我能放下一切
其他人正在听的歌