00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e87fc93bba138bc1ea7fa73c2d267440.mp3
点击复制
DOOR - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：池森秀一
曲：山根公路
编曲：侑音
遠くに見える君の背中
远远望见你的背影
僕は立ちつくす
我呆立原地
閉ざされた扉
紧闭的门扉
開く鍵が見当たらない
找不到开启的钥匙
夢の続き探してるけど
虽然仍在追寻着梦的延续
ノックしてもむなしく響くだけ
叩击也只会空寂地回响
扉の向こうに広がる未来
门扉彼端展开的未来
行きたいけど行けない
想要前往却止步不前
過去の影に覆われ
被过往的阴影笼罩
少しだけ怖くて踏み出せない
怀揣着些许畏惧不敢迈出
夜の静けさに耳澄まし 君の声探す
在夜的静谧中侧耳倾听 追寻你的声音
あの日の笑顔が響いて
那日的笑颜仍在回荡
切なさ包み込む
包裹着揪心的思念
何も隠さず話す
毫无保留地倾诉衷肠
この先にどんな運命が
无论前方等待着怎样的命运
待っていても
我都坦然接受
扉の向こうに広がる未来
门扉彼端展开的未来
手を伸ばせば届く
只要伸手便能触及
また一緒に歩こう
让我们再次并肩同行
さあ過去はここに置いてゆこう
来将过往尽数留在此处吧
扉の向こうに広がる未来
门扉彼端展开的未来
解き放てlight my fire
挣脱束缚点燃我的火焰
光射す方へ
朝着光芒所在
少しずつ恐れずに踏み出そう
不再畏惧逐步向前迈进
もう過去にはsay good-bye hello I love you
此刻向过去道别迎接新生我爱你