Nightcrawlers - NIKI

Lyrics by：NIKI

Composed by：NIKI/Jacob Ray/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Sergiu Adrian Gherman"

Nobody sleeps in this land of mine

无人在我的领地上酣睡

Of mine of mine

我的领地

Nobody sleeps nobody keeps track of time

无人酣然入睡 无人在意时间

Of time

时间

Nightcrawlers springing up left and right

夜行者从四方涌现

All night all night

整晚不知疲倦

Child of the moon oh but very soon you will

月亮之子 再过不久

Shine shine shine shine

你会发出耀眼的光芒

I gotchu salty coz you see me living out my

我让你心生嫉妒 因为你看见我梦想成真

Sweetest dreams

过着幸福的生活

Yuh

I'd say take it up with the Man on the Moon

我会与月亮上那个无法触及的人相互探讨

But that would be me

可那个人就是我

Yuh

Sleeping on cloud number nine

我欣喜若狂

All of my friends by my side

所有朋友都在我身旁

Nothing to hide nothing to lose

我无需隐藏 反正我一无所有

I'm on the loose

我惬意自在

Bet you my bottom and top dollar second you

我跟你赌上我所有的前 我信心十足

Get here you'd love it here too

等你置身于此 你也会流连忘返

This is the coveted land for both heroes and

无论是英雄还是傻瓜

Fools

这里都是梦寐以求的乐土

Zero in rules zeroes and jewels

无拘无束 珠宝遍地

We're just all liberty-drunk stupid and young

我们都醉心自由 年少轻狂

But we always pull through

可我们总能化险为夷

Like oooh

Mama taught me don't forget your manners

妈妈教导我 永远别忘记礼节

But truth be told nothing really matters

不过说实话 一切都无关紧要

We don't really think about the after

我们不会去考虑以后的事

We just run like hell 'til we're cadavers

我们勇往直前 直到我们失去生命

Live moment to moment

活在当下

Paycheck to paycheck

尽情挥霍

We're the nightcrawlers

我们都是夜行者

We're the nightcrawlers Ah ah ah

我们都是夜行者

Nobody sleeps in this land of mine

无人在我的领地上酣睡

Of mine of mine

我的领地

Nobody sleeps nobody keeps track of time

无人酣然入睡 无人在意时间

Of time of time

时间 时间

Nightcrawlers springing up left and right

夜行者从四方涌现

All night all night

整晚不知疲倦

Child of the moon oh but very soon you will

月亮之子 再过不久

Shine shine shine shine

你会发出耀眼的光芒

Nobody sleeps in this land of mine

无人在我的领地上酣睡

Of mine of mine

我的领地

Nobody sleeps nobody keeps track of time

无人酣然入睡 无人在意时间

Of time

时间

Nightcrawlers springing up left and right

夜行者从四方涌现

All night all night

整晚不知疲倦

Child of the moon oh but very soon you will

月亮之子 再过不久

Shine shine shine shine

你会发出耀眼的光芒

Really shouldn't get too close dontcha get cozy

不必靠得太近 你是否感到惬意舒适

Hate to burst your bubble but you really don't

我讨厌打破你的幻想 可你真的

Know me

不了解我

Everybody falls down ringin' round the Rosie

每个人都沉浸其中 围绕在Rosie身边

Once I owned myself now everybody wanna

曾经我只属于自己 时至今日

Own me

人人都想拥有我

Mama taught me don't forget your manners

妈妈教导我 永远别忘记礼节

But most of all don't forget your standards

可是最重要的是不要忘记你的标准

Open your door but don't share where you

敞开心扉 但是别透露

Sleep

你的酣睡之地

Coz this is where the black sheep eat

因为害群之马蠢蠢欲动

Nobody sleeps in this land of mine

无人在我的领地上酣睡

Of mine of mine

我的领地

Nobody sleeps nobody keeps track of time

无人酣然入睡 无人在意时间

Of time

时间

Nightcrawlers springing up left and right

夜行者从四方涌现

All night all night

整晚不知疲倦

Child of the moon oh but very soon you will

月亮之子 再过不久

Shine shine shine shine

你会发出耀眼的光芒