00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e8890aebad5df89e2b45f811c73e311d.mp3
点击复制
松本梨香 - 恋も夢もGETしなくちゃ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：岩里祐穂
作曲：小倉良/鳥山雄司
会った衝撃が
初次相遇的冲击
心の中でボールの
在心中像皮球般
よにはじけたから
剧烈地弹跳着
いろんな出会
虽然世间有各种相遇
いあるけど二度と
但也许有些邂逅
もう会えない
一生仅此一次
出会いもあるかも
再也不会重逢
だからね その
所以啊 要坚信
瞬間がすべてさ
每个瞬间都弥足珍贵
自分しんじて
相信自己吧
恋も夢もしあわせも
无论是恋爱梦想还是幸福
GETしなくちゃ
全都要得到
たいあたりして
奋力碰撞
こころのほのおでGET
用心中的火焰去夺取
しあわせを手に
将幸福紧握手中的
入れるたたかいよ
这场战斗啊
長いトンネルに思えるような
看似漫长的隧道
ふたりの恋だけどいつか
我们的恋情终将迎来
フラッシュ
闪光般
みたいにね まばゆい光
璀璨夺目的光芒
私たちを包んでくれるはず
定会将我们温柔包裹
育ててゆこう だいじに
精心培育这份感情
きっと愛に進化するから
定会进化成真正的爱情
ふたりの生き方
虽然两人的生活方式
はすこしちがうけど
有些许不同
ふたりが向かって
但我们共同奔赴的
いるのは同じ場所
是同一个方向
降り注ぐ太陽を追いかけて
追逐着倾泻而下的阳光
恋も夢もしあわせも
无论是恋爱梦想还是幸福
GETしなくちゃ
全都要得到
たいあたりして
奋力碰撞
こころのほのおでGET
用心中的火焰去夺取
しあわせを手に
将幸福紧握手中的
入れるたたかいよ
这场战斗啊