00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e89f759ea6b81f6873400a338cb4ca66.mp3
点击复制都はるみ - 滿州娘
作词 ：石松秋二
作曲 ：鈴木哲夫
私十六 満州娘
我年方十六，身为满洲姑娘
春よ三月 雪解けに
阳春三月，冰雪悄然退场
迎春花が 咲いたなら
待那迎春花，肆意地绽放
お嫁に行きます 隣村
我就嫁去邻村做新娘
王さん待ってて 頂戴ネ
王郎啊，定要等我入洞房
ドラや太鼓に 送られながら
唢呐激昂，太鼓咚咚作响
花の馬車に 揺られてる
花马车悠悠，一路摇向远方
恥かしいやら 嬉しいやら
我脸颊发烫，心中乐开了花
お嫁に行く日の夢ばかり
出嫁那日的美梦，在脑海里回荡
王さん待ってて 頂戴ネ
王郎啊，定要等我入洞房
雪よ氷よ 冷たい風は
白雪茫茫，寒风刺骨冰凉
北のロシヤで 吹けばよい
但愿这风雪，只在俄国飘荡
晴着も母と 縫うて待つ
我与母亲赶制着新衣，满心期望
満州の雪よ 飛んで来い
满洲的雪啊，快纷飞而来吧
王さん待ってて 頂戴ネ
王郎啊，定要等我入洞房