00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e8a507af258a7108320d7a9976e1fceb.mp3
点击复制帰る場所があるということ (TVサイズ) (《琴之森》TV动画片尾曲) - 悠木碧
词：hisakuni
曲：hisakuni
木漏れ日泳いで
阳光透过绿荫洒下
波間を揺らめく
映出一片斑驳
風の通り道
微风轻轻拂过
梢を揺らして
树梢随之摇摆
笑顔がこぼれ落ちたんだ
嘴角不经意间露出微笑
緑のグラデーション
变幻多彩的绿帘
すべてを包み込む
将一切拥入怀中
五線譜にかけない音が
靠五线谱无法表达的声响
メロディーになっていく
渐渐化作美妙的旋律
ほら
你听
強がりだらけの小さな体は
总是在逞强的那副娇小身躯
日常にころげそうだよ
感觉随时都可能跌倒
だからこんな時
所以这种时候
帰る場所がある
需要一个能回去的地方
見慣れた背中に
熟悉的背影中
やさしさが溢れ出す
透露着满溢的温柔
懐かしい声が鼓膜を揺らせば
听见那声令人怀念的话语
頬を伝う涙一つ
泪水便滑落脸颊
「ただいま」の数と
有多少句我回来了
「おかえり」の数は
就有多少句欢迎回来
おなじじゃなきゃだめなんだ
必定要一样多才行
おなじだからいいんだ
就要一样多才好