Enemy - Xdinary Heroes
词:이스란/Xdinary Heroes
PUB:LEE SEU RAN(Sony Music Publishing – International Only)/Gun-il(JYP Publishing (KOMCA))/Jungsu(JYP Publishing (KOMCA))/Gaon(JYP Publishing (KOMCA))/O.de(JYP Publishing (KOMCA))/Jun Han(JYP Publishing (KOMCA))/Jooyeon(JYP Publishing (KOMCA))
曲:Xdinary Heroes/이우민 "collapsedone"
PUB:Gun-il(JYP Publishing (KOMCA))/Jungsu(JYP Publishing (KOMCA))/Gaon(JYP Publishing (KOMCA))/O.de(JYP Publishing (KOMCA))/Jun Han(JYP Publishing (KOMCA))/Jooyeon(JYP Publishing (KOMCA))/Woo Min Lee "collapsedone"(JYP Publishing (KOMCA))
编曲:이우민 "collapsedone"
PUB:Woo Min Lee "collapsedone"(JYP Publishing (KOMCA))
Published by:JYP Publishing (KOMCA)
Session:
Computer programming by:이우민 "collapsedone"
Background vocals by:건일/정수/가온/O.de/Jun Han/주연
Electric guitar by:가온/Jun Han
Bass by:주연
Keyboards by:정수/O.de
Drums by:건일
Drum technician:전대정
Guitar technician:차일훈
Drums recorded by:김준상 @ Dream Factory Studio
Guitar and bass recorded by:이태섭(JYPE Studios)/차일훈 @ Rcave Sound
Vocal recorded by:서은일 @ JYPE Studios
Engineered for Mix by:박남준 @ GLAB Studios
Mixed by:신봉원 @ GLAB Studios
Mixed in Dolby Atmos by:신봉원 (Asst. 박남준) @ GLAB Studios
Mastered by:권남우 @ 821 Sound Mastering
숱한 절망 앞에
在无数次的绝望面前
흉터로 남은 My pain
作为疤痕留下的我的痛苦
한 순간도 잊지 않게
哪怕一刹那都无法忘记
내 자화상처럼 선명해져 와
它像我的肖像那样变得清晰
믿고 싶지 않아
我不想相信
발버둥 쳐 보지만
虽然我挣扎着尝试
뭣도 내 맘 같지 않아
但没有什么能按照我的心意
진정한 내 편은 없는 것 같아
似乎没有真正站在我这边的人
나는 대체 누굴까
我到底是谁
되돌아오지 않는 자답
得不到回答的问题
난 더 피폐해져만 가
我变得越来越衰弱
I don't know why 난 내 적이야
我不知道为什么 我是我的敌人
Need a guidance
需要一个指引
수없이 회피해 버린 Silence
我无数次地逃避那沉默
내 안에 울려 퍼지는 Siren
我的内心回响着警报声
벗어나고 싶어져
我想要逃离
Cause I fall
因为我正在跌落
I'm fighting to break all my memories
我正在努力忘记所有的记忆
I'm losing myself where's the remedy
我在失去自我 哪里有解药
내 맘속 가득한 불안함이
我内心充满不安
날 삼켜 와 Just wanna run away
将我吞噬 我只想逃离
I'm the enemy
我是我自己的敌人
날 짓밟아 It's killing me
将我压倒 正在杀死我
I'm the enemy
我是我自己的敌人
But there is no place to run away
但无处可逃
Hate me 끝없이
无尽地憎恨我
Trap me 더 깊이
将我困入更深处
Blame me 날 향한 조롱들
嘲笑我的人责怪我
악몽 같은 심연에
在像噩梦一样的深渊中
세뇌 당하듯 날 잃어 가
仿佛被洗脑 我正在失去自己
Need a guidance
需要一个指引
수없이 회피해 버린 Silence
我无数次地逃避那沉默
내 안에 울려 퍼지는 Siren
我的内心回响着警报声
벗어나고 싶어져
我想要逃离
Cause I fall
因为我正在跌落
I'm fighting to break all my memories
我正在努力忘记所有的记忆
I'm losing myself where's the remedy
我在失去自我 哪里有解药
내 맘속 가득한 불안함이
我内心充满不安
날 삼켜 와 Just wanna run away
将我吞噬 我只想逃离
I'm the enemy
我是我自己的敌人
날 짓밟아 It's killing me
将我压倒 正在杀死我
I'm the enemy
我是我自己的敌人
But there is no place to run away
但无处可逃