Already Gone - From Ashes to New

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Matthew Brandyberry/Daniel Case/Lance Dowdle/Mathew Madiro/Joshua Baker/Colin Brittain

Sitting all alone in a room reminiscing

独自坐在房间里 回忆往事

Locked away from the world in a prison

被世界隔绝 如同囚禁在牢笼

I wish that I could open up

我多么希望能敞开心扉

This life has left me numb

生活已让我麻木不仁

Beneath my feet I feel the ground and it's caving

脚下的地面在崩塌

In and out sinking down and I'm fading

起起落落 我逐渐沉沦

I know that I have had enough

我知道我已经受够了

It's like getting knocked down

就像被打倒一样

When you're living at the bottom

当你生活在最底层

It's like hitting the ground

就像重重摔在地上

And you've never felt so broken felt so broken

你从未感到如此破碎 如此破碎

It's taking over me take taking over me

它正在吞噬我 吞噬 吞噬我

So where did I go wrong

我究竟哪里做错了

It's like getting knocked down when you're living at the bottom

就像被打倒 当你生活在最底层

Am I already gone

我是否已经迷失

How can I breathe when my heartbeat is missing

当我的心跳消失 我该如何呼吸

Yeah I'm alive but I know I ain't living

是的，我还活着，但我知道我并未真正生活

I wish someone would wake me up

我希望有人能唤醒我

This nightmare left me numb

这场噩梦让我麻木不仁

In my dreams I am lost and I'm faceless

在梦中，我迷失了自我，面目全非

I'll never see through the dark and I hate it

我永远无法看透黑暗，我憎恨它

I know that I have had enough

我知道我已经受够了

It's like getting knocked down

就像被打倒一样

When you're living at the bottom

当你生活在最底层

It's like hitting the ground

就像重重摔在地上

And you've never felt so broken

你从未感到如此破碎

Felt so broken

如此破碎

It's taking over me take taking over me

它正在吞噬我 吞噬 吞噬我

So where did I go wrong

我究竟哪里做错了

It's like getting knocked down when you're living at the bottom

就像被打倒 当你生活在最底层

Am I already gone

我是否已经迷失

No I can't live this way

不 我无法这样活下去

There's nothing left nothing left

一无所有 一无所有

And now I can't escape

如今我无法逃脱

I hold my breath hold my breath until I feel alive

屏住呼吸 屏住呼吸 直到我感觉活着

Can't get ahead get ahead

无法前进 无法前进

But I'm so far behind no

但我却远远落后

There's nothing left nothing left

一无所有 一无所有

I wanna feel alive

我想要感受活着

It's like getting knocked down

就像被打倒一样

When you're living at the bottom

当你生活在最底层

It's like getting knocked down

就像被打倒一样

When you're living at the bottom

当你生活在最底层

It's like hitting the ground

就像重重摔在地上

And you've never felt so broken

你从未感到如此破碎

Felt so broken

如此破碎

It's taking over me take taking over me

它正在吞噬我 吞噬 吞噬我

So where did I go wrong

我究竟哪里做错了

It's like getting knocked down when you're living at the bottom

就像被打倒 当你生活在最底层

Am I already gone

我是否已经迷失

Am I already gone

我是否已经迷失