Bring The Noize - NCT 127 (엔시티 127)

词：김부민/sokodomo

曲：Hitchhiker/김부민/Aventurina King/John Fulford

编曲：Hitchhiker

Vocal Directed by：Hitchhiker/김부민

Rap Directed by：sokodomo

Background Vocals by：NCT 127

Synthesizer Performed by：Hitchhiker

Recorded by：권유진 @ doobdoob Studio

Digital Editing by：정유라

Engineered for Mix by：노민지 @ SM Yellow Tail Studio

Mixed by：정의석 @ SM Blue Cup Studio

Original Title：NouveauRich (Boorong Boorong)

Original Writers：Hitchhiker/Boomin Kim/Aventurina King/John Fulford

Original Publishers：EKKO Music Rights (powered by CTGA)/Little Goldfish Publishing/Entertainment Asset Partners, Inc.

Sub-Publisher：MACO n MAJOR Entertainment, Inc.

숨이 막히도록 super speed

速度快到令人窒息

시간 없어 우리 hi-fi ring

时间紧迫 声音震耳欲聋

시작되는 거야 1 2 3 got no limits

开始了没有极限

우린 그래왔지

我们始终如此

We going sonic

我们肆意狂飙

숨 막히는 우리 super speed

我们的速度快到令人窒息

1분 1초 우린 오직 직진

我们分秒必争

No need to worry

不必担心

우린 그래왔지 달려라

我们始终如此奔跑吧

Vroom vroom 다들 돌아봐

引擎轰鸣大家都回头看

내 앞을 가로막는 길은 전부 game over

扫除前方的障碍 终结一切

I break the limits

我突破极限

모두 나를 보고 who that boy

大家都看着我那个男孩是谁

Zip super speeding now zip 입을 닫아

飞速前行 速度极快 现在飞速前行闭嘴

Zip zip break the rules 우린 지나간다

飞速前行 飞速前行 打破成规我们来了

어쩌라고 다들 너무 말이 많아 많아

还想如何 废话一堆

여기저기 내 속도를 누구도 못 따라와

无人跟上我的速度

Bring The Noize Bring The Noize

带来震耳欲聋的声音 带来震耳欲聋的声音

볼륨 더 꺾어 Bring The Noize

提高音量 带来震耳欲聋的声音

Bring The Noize Bring The Noize

带来震耳欲聋的声音 带来震耳欲聋的声音

Hitting the gain hitting the gain

加快速度 加快速度

우리 위험해도 좋아

置身危险也无妨

돌아가는 길은 없어

已经没有回头路

Get it outta control

让一切失去控制

Get it outta control fly 바람을 달린다

让一切失去控制 展翅飞翔乘风起飞

난 너무 빨라 여기 super speed

我的速度极快

너무 시끄러워 엔진 소리

引擎声太过吵闹

시작이 되는 거야 1 2 3 got no limits

开始了没有极限

우린 그래왔지

我们始终如此

We going sonic

我们肆意狂飙

Keep on going 우린 빨라지지

再接再厉我们越发快速

1초라도 우린 시간 없지

我们要抓紧时间

No need to worry 우린 그래왔지 달려라

不必担心我们始终如此奔跑吧

Vroom vroom

引擎轰鸣

다들 돌아봐

大家都回头看

내 앞을 가로막는 길은 전부 game over

扫除前方的障碍 终结一切

I break the limits

我突破极限

모두 나를 보고 who that boy

大家都看着我那个男孩是谁

Zip super speeding now zip 입을 닫아

飞速前行 速度极快 现在飞速前行闭嘴

Zip zip break the rules 우린 지나간다

飞速前行 飞速前行 打破成规我们来了

어쩌라고 다들 너무 말이 많아 많아

还想如何 废话一堆

여기저기 내 속도를 누구도 못 따라와

无人跟上我的速度

Bring The Noize Bring The Noize

带来震耳欲聋的声音 带来震耳欲聋的声音

볼륨 더 꺾어 Bring The Noize

提高音量 带来震耳欲聋的声音

Bring The Noize Bring The Noize

带来震耳欲聋的声音 带来震耳欲聋的声音

Hitting the gain hitting the gain

加快速度 加快速度

우리 위험해도 좋아

置身危险也无妨

돌아가는 길은 없어

已经没有回头路

Get it outta control

让一切失去控制

Get it outta control fly 바람을 달린다

让一切失去控制展翅飞翔乘风起飞

What is next 기대해도 좋아

接下来是什么敬请期待

Make some noize ain't gon stop me now

制造声势 现在我势不可挡

고장 난 브레이크처럼 내게

就如出故障的刹车

Come on come on come on come on come on

来吧 来吧 来吧 来吧 来吧

We going over speed with it

我们极速狂飙

손 떼고 감각에 맞춰진 limit

松开手 跟随感觉 不受限制

내 몸이 붕 뜨는 기분

心情就好似飞向天空

See a view from the top

从高空俯瞰迷人的景色

Gain unlock I ain't never gonna stop

全新视野展现眼前 我绝不会停下

Speeding up never go zero 우린 달려 더 위로

加快速度 绝不会轻易认输我们不断向前奔跑

내 앞으로는 다 비켜

不要阻挡我的路

Now I gotta get low hit them with a bingo

现在我低调行事 游刃有余地打败他们

너무 빨라 여기 미워 말이 많아

速度太快 废话太多

저리 치워 난 기어 바꿔 달려왔어 난

全都走开 我一路狂奔

Switch the mode and I'm a ghost tonight

切换模式 今晚我化身成为幽灵

High speed rebel 속도는 forever

高速前进 放荡不羁速度是永恒

미친 듯이 달려 때론 함정에 난 빠져

疯了般地狂奔 时而掉入陷阱

Got the cars and the watches

豪车跟手表收入囊中

All these haters gonna watch us

所有黑子都会注视着我们

Booming out 난 절대 stopping

声势浩荡我永不停下

Super speed 우리는 달려

速度飞快我们勇往直前

We never stop 최고의 속도를 느껴

我们永不停止感受最快的速度

매일 밤마다 엔진을 켜

每晚开启引擎

Stepping in my ride with the light secure

打开车灯 无忧无虑地驾车驰骋

이건 나만의 게임 게임 new day 똑같네

这是专属我的游戏 新的一天都一样

Speedy life we the main play worldwide

快节奏的生活 我们是世界的主角

We got no shame

我们不会感到羞耻

최고 속도

最快的速度

Kick it 발에 불이 붙게 달려

肆意放纵脚底踩着风火轮

Gain up time out

奋起直追 超出时间

Super speed we never stop we got that fire

速度飞快 我们永不停止 我们激情飞扬