00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e8d21562d346ea7705cbf8a8b147ad1a.mp3
点击复制Time Traveller - M.I.A.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Pharrell/Maya Arulpragasam/Robert John Richardson
Composed by：Pharrell/Maya Arulpragasam/Robert John Richardson
No matter what you hit on
无论遭遇何种境遇
Make sure you don't slip on
务必稳住脚步别失足
Anything that made you get a bad trip on
别让任何事物扰乱你的旅程
Open up lock on don't be stuck on
打开心锁别被束缚
The road is always popping
前路永远充满惊喜
When I walk on with a Mac on
当我携着信念前行
I am traveler
我是永恒的旅人
Hey hey
Time traveler
时空旅人
Centre at the star 'til the centre of a Nebula
从恒星核心漫游至星云中央
Traveler time traveler
旅者啊 时空旅人
Centre at the star 'til the centre of a Nebula
从恒星核心漫游至星云中央
Gonna go nirvana
即将抵达涅槃之境
Hey hey hey hey
Driving in my vimaana
驾着我的飞天战车
Hey hey hey hey
Wanna go nirvana
想前往涅槃之境
Hey hey hey hey
I'll take you in my vimaana
让我载你乘飞天神车
Ayy ayy ayy ayy
Vroom vroom in a car
汽车轰鸣疾驰
Vroom vroom on a bike
摩托呼啸飞驰
Zoom zoom on a train
列车呼啸穿梭
And zoom zoom on a flight
乘着飞机呼啸翱翔
Vroom vroom in a car
汽车轰鸣疾驰
Vroom vroom on a bike
摩托呼啸飞驰
Zoom zoom on a train
列车呼啸穿梭
And zoom zoom on a flight
乘着飞机呼啸翱翔
Ali Baba played the tabula bring it like a smuggler
阿里巴巴玩转骰子 如走私客般神秘
Bubbler of the molecular I can be your leveller
分子泡泡机 我能为你平衡一切
Saw me on the Tumblr are you single I'm a Tamilar
在Tumblr遇见我 你是单身吗 我是泰米尔人
Love like a snuggler like Sita and Rama
爱如缠绵 似悉多与罗摩
Talking about Shiva the queen of Sheba
论及湿婆 示巴女王传说
From Ethiopia in the time of Pangea
来自埃塞 盘古大陆的旧约
Go to India keep it on the linear
直抵印度 循着时光的轨迹
Go to Sri Lanka Vavuniya to Virgina
穿越斯里兰卡 从瓦武尼亚到弗吉尼亚
I am traveler time traveler
我是旅人 时空的旅人
Hey hey
Centre at the star 'til the centre of a Nebula
从恒星核心漫游至星云中央
Traveler time traveler
旅者啊 时空旅人
Centre at the star 'til the centre of a Nebula
从恒星核心漫游至星云中央
Gonna go nirvana
即将抵达涅槃之境
Hey hey hey hey
Driving in my vimaana
驾着我的飞天战车
Ayy ayy ayy ayy
Wanna go nirvana
想前往涅槃之境
Hey hey hey hey
I'll take you in my vimaana
让我载你乘飞天神车
Ayy ayy ayy ayy
Vroom vroom in a car
汽车轰鸣疾驰
Vroom vroom on a bike
摩托呼啸飞驰
Zoom zoom on a train
列车呼啸穿梭
And zoom zoom on a flight
乘着飞机呼啸翱翔
Vroom vroom in a car
汽车轰鸣疾驰
Vroom vroom on a bike
摩托呼啸飞驰
Zoom zoom on a train
列车呼啸穿梭
And zoom zoom on a flight
乘着飞机呼啸翱翔
Carangi like Gia pretty like a deer
如吉雅般耀眼 似小鹿般灵动
Throw that sphere destroy that fear
抛却顾虑 击碎恐惧
Carangi like Gia pretty like a deer
如吉雅般耀眼 似小鹿般灵动
Throw that sphere destroy that fear
抛却顾虑 击碎恐惧
Intercellular they say
他们说这是细胞间的漫游
Are you Tamilar
问我是泰米尔人吗
I say I'm a traveler pretending to be a regular
我说我只是个假装平凡的旅人
In the realms of Himalaya you don't need a fibula
在喜马拉雅之境 你无需任何伪装
When I flow around I'm racy like a formula
当我穿梭时 快如方程式赛车
I am traveler time traveler
我是旅人 时空的旅人
Centre at the star 'til the centre of a Nebula
从恒星核心漫游至星云中央
Traveler time traveler
旅者啊 时空旅人
Centre at the star 'til the centre of a Nebula
从恒星核心漫游至星云中央
Gonna go nirvana
即将抵达涅槃之境
Hey hey hey hey
Driving in my vimaana
驾着我的飞天战车
Ayy ayy ayy ayy
Wanna go nirvana
想前往涅槃之境
Hey hey hey hey
I'll take you in my vimaana
让我载你乘飞天神车
Ayy ayy ayy ayy
Vroom vroom in a car
汽车轰鸣疾驰
Vroom vroom on a bike
摩托呼啸飞驰
Zoom zoom on a train
列车呼啸穿梭
And zoom zoom on a flight
乘着飞机呼啸翱翔
Vroom vroom in a car
汽车轰鸣疾驰
Vroom vroom on a bike
摩托呼啸飞驰
Zoom zoom on a train
列车呼啸穿梭
And zoom zoom on a flight
乘着飞机呼啸翱翔