00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e8da40a3bc1cb1db219c0a568329beee.mp3
点击复制植物人間MのTheme - 雅MIYAVI (石原崇雅)
词：雅
曲：雅
｢殺せない｣ノハ
“不能杀你”
｢愛してる｣カラ
是因为“爱着你”
｢愛してる｣カラコソ
可正因“爱着你”
｢殺したい｣ダロ?
才想“杀掉你”，不是吗？
｢理解らない｣ノハ
“无法理解”
｢何故なのか｣トイウ事
是因为“为什么”？
｢何故オレは｣何ガ
到底“为什么我”
｢理解らない｣ノ?
什么都“无法理解”？
Could you give me a hand?
能给我一只手吗？
Could you give me a leg?
能给我一条腿吗？
Could you give me a head?
能给我一个头吗？
Could you give me a body?
能给我一个身体吗？
Could you give me a eyes?
能给我一双眼睛吗？
Could you give me a nails?
能给我几根指甲吗？
Could you give me a hear?
能给我听觉吗？
Could you give me a brain?
能给我一个大脑吗？
｢水やれど｣モ
“无论浇多少水”
｢肥やれど｣モ
无论“施多少肥”
｢朽ちてくの｣―
终究会“腐朽”
｢散りゆくの｣―
最终会“凋零”
｢死する為｣ニ
是为了“走向死亡”
｢生き延びた｣ノカ
而“苟活”
｢生き逝く為｣ニ
还是为了“活着走下去”
｢死に損ねた｣ノカ
而“错过死亡”？
Could you give me a hand?
能给我一只手吗？
Could you give me a leg?
能给我一条腿吗？
Could you give me a head?
能给我一个头吗？
Could you give me a body?
能给我一个身体吗？
Could you give me a eyes?
能给我一双眼睛吗？
Could you give me a nails?
能给我几根指甲吗？
Could you give me a hear?
能给我听觉吗？
Could you give me a brain?
能给我一个大脑吗？
是ハ｢独り言｣
这不过是“独白”
唯ノ｢独り言｣
仅仅是“一个人的独白”。
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(“他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(“他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(“他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(“他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
I'm just killing time
我只是在“杀时间”
I'm just killing time
我只是在“杀时间”
I'm just killing time
我只是在“杀时间”
｢僕はa plant｣ソウ
“我是植物”，没错
｢腐った薔薇｣
“一朵腐烂的玫瑰”
｢繋がれて｣ソノ上
“被锁住”，然后
｢植えられて｣
“被种植”
｢飾り物｣? ｢飾り物｣
“只是个摆设”？是啊，“只是个摆设”
｢僕はnot human｣
“我不是人类”
ソウ ｢いかしたオブジェ｣
没错，“是一件可笑的艺术品”
It's not the end of the world
这不是世界的尽头
And this history now
而是成为历史的瞬间
It's no use crying over split milk
哭泣无济于事，洒掉的牛奶无法挽回
Tomorrow's another day maybe
而明天会是新的一天……或许吧
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(“他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(“他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
(｢Is his head screwed on straight?｣ mum said)
(他的脑袋拧正了吗？”妈妈这么说)
Wait I'm game
等等……我已经准备好了
Please help out
求求你帮帮忙
Hate hate hate hate
恨，恨，恨，恨
是ハ唯ノ ｢独り言｣
这不过是“独白”
植物人間ノ ｢独り言｣
一个植物人的“独白”