00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e8f5c1f1267a2e4e0829cec9bdaa2d9b.mp3
点击复制
夢のガーデン (Live) - 阿兰
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：川鍋ゆみ
曲：菊池一仁
ぼんやりと眺めてた
恍惚间凝望远方
雲の色ゆっくりと
云朵的颜色缓缓流动
淡い空溶け出して
淡色的天空逐渐消融
揺れ動く想い
摇曳不定的思念
消えそうにゆらゆらと
如同即将消散般摇曳
面影を残した
残留下往昔的痕迹
時を越え遠くまで
穿越时空抵达远方
響かせて鼓動を
让心跳声久久回响
舞い落ちた一片の
飘落的一片花瓣
思い出を辿り行く
追寻着回忆的轨迹
風が吹き花揺らし
清风吹拂花朵微颤
こぼれそうな涙
摇摇欲坠的泪水
消えそうにゆらゆらと
如同即将消散般摇曳
面影を辿り行く
追寻着往昔的痕迹
導いてあの日々は蘇る
指引着往昔时光重现眼前
目を閉じれば
若是闭上双眼
夢の中へ堕ちてく
就会坠入梦境深处
あなたの腕
在你的臂弯里
包まれ溺れてゆく
被温暖包裹逐渐沉溺
どうか二度と
恳求命运别再
離れてしまわぬように
让我们彼此分离
儚い夜空が降らす願い
虚幻夜空洒下的心愿
目を閉じれば
若是闭上双眼
夢でせめて逢いたい
至少在梦中与你相见
描く1つ1つ
描绘出的每一笔
全て愛しい
全都如此惹人怜爱
届けたくて
想要传递这份心意
彷徨うコトバ集め
收集徘徊不定的絮语
儚い夜空が降らす願い
虚幻夜空洒下的心愿