Son of a Beach - Bertie Higgins (贝蒂.希金斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bertie Higgins
The tourists are here drinking bucuti and beer
游客们在此畅饮朗姆与啤酒
In this little beach bar near the docks
在这码头旁的小小海滩酒吧
Island music they love best
他们最爱的岛屿音乐
It's what they request
正是他们点播的旋律
It's some dancing in numour flip flops and crowds
人字拖舞动在欢腾人群中
Babes in bikinis kissed by the sun
比基尼女郎沐浴着阳光
And the boys of summer showing up for some fun
夏日男孩们前来寻欢作乐
Watching pretty snowbirds fly across the flow
看雪鸟掠过粼粼波光
Everybody's open to skoul
所有人都沉醉于这欢愉时光
I am a son of a beach they say an interesting man
人们说我是海滩之子 是个妙趣横生的人
With a que of leap of smile
带着雀跃的笑容
And my toes in the sand
赤足深陷细沙中
I'm a poet a pirate a buccaneer
既是吟游诗人 也是海盗冒险家
Black bearded William Shakespeare
蓄着黑胡子的莎士比亚
It's not who you are or hang your hat
不论你来自何方
Captain of the ship or no war frat
是船长还是寻常过客
Or in your backyard in your little kitty pool
无论在你后院的小泳池里
It's all the state of mind or we're all cool
心境决定一切 我们都很自在
So comeon down tie up at the dock
快来吧 把船系在码头边
A row boat or a hundred foot yacht
不论是独木舟还是百尺游艇
Join me my mates and soon you'll be
加入我吧 伙伴们 很快你也会成为
A son a beach like me
像我这样的海滩之子
I am a son of a beach they say an interesting man
人们说我是海滩之子 是个妙趣横生的人
With a que of leap of smile
带着雀跃的笑容
And my toes in the sand
赤足深陷细沙中
I'm a poet a pirate a buccaneer
既是吟游诗人 也是海盗冒险家
Black bearded William Shakespeare
蓄着黑胡子的莎士比亚
I am a son of a beach they say an interesting man
人们说我是海滩之子 是个妙趣横生的人
With a que of leap of smile
带着雀跃的笑容
And my toes in the sand
赤足深陷细沙中
I'm a poet a pirate a buccaneer
既是吟游诗人 也是海盗冒险家
Black bearded William Shakespeare
蓄着黑胡子的莎士比亚
I am a son of a beach they say an interesting man
人们说我是海滩之子 是个妙趣横生的人
With a que of leap of smile
带着雀跃的笑容
And my toes in the sand
赤足深陷细沙中
I'm a poet a pirate a buccaneer
既是吟游诗人 也是海盗冒险家
Black bearded William Shakespeare
蓄着黑胡子的莎士比亚
I am a son of a beach they say an interesting man
人们说我是海滩之子 是个妙趣横生的人
With a que of leap of smile
带着雀跃的笑容
And my toes in the sand
赤足深陷细沙中
I'm a poet a pirate a buccaneer
既是吟游诗人 也是海盗冒险家
Black bearded William Shakespeare
蓄着黑胡子的莎士比亚
Son of a beach
海滩之子