Last Night Originally Performed By the Vamps (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hold my hands up high
我高举双手向天
And throw my glass into the sky
将酒杯抛向夜空
But when the morning comes
但当黎明来临
We'll never see the sun
我们终将不见晨光
And if the walls close in
若四壁渐次逼近
Then let's just start it all again
就让我们重头来过
That's when the evening comes
待到夜幕降临
Oh yeah the evening comes
啊 夜幕终将降临
No we're not going home tonight
今夜我们不回家
Waiting up for the stars to shine
等待星光洒满天际
And we'll do it and we'll do it and we'll do it again
我们会继续狂欢 一次又一次
Wake up in the morning
清晨醒来
With the sunlight in my eyes
阳光刺痛双眼
No my head don't feel so bright
头脑昏沉不清醒
What the hell happened last night
昨夜究竟发生了什么
Yeah last night think we were dancing
昨夜我们纵情热舞
Singing all our favourite songs
高唱最爱的旋律
Think I might have kissed someone
恍惚间与谁相拥而吻
And if tomorrow never comes
若黎明永不降临
We had last night
至少拥有这狂欢夜
Let's shut this party down
让我们彻夜不眠
And pull the building to the ground
将整座建筑掀翻
Yeah girl let's live it up
来吧女孩 让我们尽情狂欢
One night is all we got
这一夜就是我们拥有的全部
Let's dance until we die
让我们舞至生命尽头
Nobody's going home tonight
今夜无人归家
This kiss could be our last
这或许是我们最后的吻
Come on and raise your glass
举起酒杯 尽情畅饮
No we're not going home tonight
今夜我们不回家
Waiting up for the stars to shine
等待星光洒满天际
And we'll do it and we'll do it and we'll do it again
我们会继续狂欢 一次又一次
Wake up in the morning
清晨醒来
With the sunlight in my eyes
阳光刺痛双眼
No my head don't feel so bright
头脑昏沉不清醒
What the hell happened last night
昨夜究竟发生了什么
Yeah last night think we were dancing
昨夜我们纵情热舞
Singing all our favourite songs
高唱最爱的旋律
Think I might have kissed someone
恍惚间与谁相拥而吻
And if tomorrow never comes
若黎明永不降临
We had last night
至少拥有这狂欢夜
We do it all again
让我们重来一次
We do it all again
让我们重来一次
So bring your friends
带上你的朋友
And tell a friend to bring another friend
再叫他们邀来更多伙伴
We do it all again
让我们重来一次
We do it all again
让我们重来一次
By the end of tonight
直到今夜落幕
We can all be friends
我们都能成为挚友
We do it all again
让我们重来一次
We do it all again
让我们重来一次
So bring your friends
带上你的朋友
And tell a friend to bring another friend
再叫他们邀来更多伙伴
We do it all again
让我们重来一次
We do it all again
让我们重来一次
By the end of the night
直到夜色阑珊
Wake up in the morning
清晨醒来
With the sunlight in my eyes
阳光刺痛双眼
No my head don't feel so bright
头脑昏沉不清醒
What the hell happened last night
昨夜究竟发生了什么
Yeah last night think we were dancing
昨夜我们纵情热舞
Singing all our favourite songs
高唱最爱的旋律
Think I might have kissed someone
恍惚间与谁相拥而吻
And if tomorrow never comes
若黎明永不降临
We had last night
至少拥有这狂欢夜
Wake up in the morning
清晨醒来
With the sunlight in my eyes
阳光刺痛双眼
No my head don't feel so bright
头脑昏沉不清醒
What the hell happened last night
昨夜究竟发生了什么
Yeah last night think we were dancing
昨夜我们纵情热舞
Singing all our favourite songs
高唱最爱的旋律
Think I might have kissed someone
恍惚间与谁相拥而吻
And if tomorrow never comes
若黎明永不降临
We had last night
至少拥有这狂欢夜