Living & Living Well - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Had a nice little life
曾有过惬意的小日子
A little boat
一叶扁舟
A little beach
一片沙滩
A little routine I liked
我钟意的简单日常
A blue ocean view
碧海蓝天尽收眼底
Free to go with the flow
随心所欲随波逐流
Anywhere that I wanted to
去往任何向往的地方
But the moment you set foot on my shore
当你踏上我的海岸那一刻
That's when I knew
我便心知肚明
There's a difference in living
生存与生活
And living well
有着天壤之别
You can't have it all
你无法独自
All by yourself
占尽世间美好
Something's always missing
生命中总缺一角
Till you share it with someone else
直到与人分享才算圆满
There's a difference in living
生存与生活
And living well
有着天壤之别
Till you sailed with me
直到你与我同航
Thought that I had it good
曾以为我已足够幸运
As good as it could be
幸运得无可挑剔
From the back of my deck
从我甲板的后方
Caught a fish
钓到了鱼
Caught a breeze
也捕到了风
And a thousand red sunsets
曾见过千次日落红霞
But sitting here with you girl I just saw
但此刻与你并肩而坐
The best one yet
才遇见最美的晚霞
There's a difference in living
生存与生活
And living well
有着天壤之别
You can't have it all
你无法独自
All by yourself
占尽世间美好
Something's always missing
生命中总缺一角
Till you share it with someone else
直到与人分享才算圆满
There's a difference in living
生存与生活
And living well
有着天壤之别
My days are brighter
我的白昼更加明亮
My sky a deeper blue
我的天空更加湛蓝
My nights are sweeter
我的夜晚更加甜蜜
When I'm with you
只因有你相伴
There's a difference in
这其中有差别
Living and living well
生存与精彩生活
You can't have it all
你无法独自
All by yourself
占尽世间美好
Something's always missing
生命中总缺一角
Till you share it with someone else
直到与人分享才算圆满
There's a difference in living
生存与生活
I thought I was living
我曾以为这就是生活
There's a difference in living
生存与生活
And living well
有着天壤之别
Living well
活得精彩
I'm living well
我正活出精彩人生