Un Gatito Me Llamó (Explicit) - KAROL G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Leo RD/Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarría/ELENA ROSE/Leonardo Felipe Yasmil Garcés
Composed by:Leo RD/Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarría/ELENA ROSE/Leonardo Felipe Yasmil Garcés
Produced by:Ovy On The Drums/Leo RD
Yo no quiero un gato-gato que me que me gato-gato
我不要那种整天缠着我的男人
Yo no quiero un gato-gato que me que me gato-gato
我不要那种整天缠着我的男人
Yo no quiero un gato-gato que me que me gato-gato
我不要那种整天缠着我的男人
Yo no quiero un gato-gato que me que me gato-gato
我不要那种整天缠着我的男人
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
Me dijo que le gustaba me dijo que 'taba cuchi
他说喜欢我 说他很可爱
Y que le mande fotico y dije"No"
他让我发照片 我直接拒绝
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
Me dijo que le gustaba me dijo que 'taba cuchi
他说喜欢我 说他很可爱
Y que le mande fotico y dije"No"
他让我发照片 我直接拒绝
Y me llamaba y me llamaba y me llamaba y me llamaba
他不停打来 不停打来 不停打来 不停打来
Y me llamaba y yo no sé qué le pasó
他不停打来 我真不知他怎么了
Y me llamaba y me llamaba y me llamaba y me llamaba
他不停打来 不停打来 不停打来 不停打来
Y me llamaba qué hijueputa tan cansón
这烦人精又给我打电话
Ay no qué pereza
天啊 真让人提不起劲
Ey yo no quiero un gato que me joda
我可不要个烦人的家伙缠着我
No quiero na' de esa vaina no quiero joda
这些破事我统统不想要
Tú eres tan intenso ¿cuánto te pagan la hora?
你也太烦人了 是按小时收费吗
Me tienes cansada a mí y a la contestadora
我和答录机都被你烦透了
Papi no me llame' qué ladilla
别再打来了 真让人受不了
Yo quiero una amiga que me pare de la silla
我想要个能陪我跳舞的姐妹
Y que baile conmigo hasta partirnos las rodillas
和我共舞到膝盖酸痛吧
¿Pa' qué tú me llamas? Sabes que soy pilla
你为何总打电话 明知我不好惹
Pilla pilla pilla pilla
不好惹 不好惹 不好惹 不好惹
Pilla pilla pilla pilla
不好惹 不好惹 不好惹 不好惹
Pilla pilla pilla pilla
不好惹 不好惹 不好惹 不好惹
¿Pa' qué tú me llamas? Sabes que soy pilla
你为何总打电话 明知我不好惹
Pilla pilla pilla pilla
不好惹 不好惹 不好惹 不好惹
Pilla pilla pilla pilla
不好惹 不好惹 不好惹 不好惹
Pilla pilla pilla pilla
不好惹 不好惹 不好惹 不好惹
¿Pa' qué tú me llamas? Sabes que soy pilla
你为何总打电话 明知我不好惹
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
Me dijo que le gustaba me dijo que 'taba cuchi
他说喜欢我 说他很可爱
Y que le mande fotico y dije"No"
他让我发照片 我直接拒绝
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
El otro día un gatito me llamó
前几天有个家伙给我打电话
Me dijo que le gustaba me dijo que 'taba cuchi
他说喜欢我 说他很可爱
Y que le mande fotico y dije"No"
他让我发照片 我直接拒绝
Dice
他说
Ey gatito
嘿 小猫咪
Ey gatito
嘿 小猫咪
No me llames no que no
别再打给我 我说不要
No me llames no que no
别再打给我 我说不要
Ey gatito
嘿 小猫咪
Ey gatito
嘿 小猫咪
No me llames no que no
别再打给我 我说不要
No me llames no que no
别再打给我 我说不要
Un gatito me llamó
有只小猫打给我
Me invitó pa' las Maldives
邀我去马尔代夫
Pensó que me iba comprar
以为能收买我的心
Y dije"No"
我说"休想"