00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e93b0309e76d0e09da925f4eff1a23b4.mp3
点击复制
The Whims of Fate (Live ver.) - Lyn/アトラスサウンドチーム
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Champagne flutes and
香槟杯光交错间
Dinner suits that
晚礼服笔挺如刃
Keep your focus
刻意转移着视线
Away from the cheating hands
避开那游移的指尖
Tell me
告诉我
Does that sexy
这袭诱人晚装
Gown say what she's
可曾泄露她为良人
Got in store for her man
准备的惊喜篇章
So we roll the dice
我们掷下命运的骰子
See where they may fall
看它落向何方
Come on why don't we spin the wheel
来吧 何不转动这轮盘
See whom it may call
看它指向谁的方向
Give into temptation
纵情沉溺于诱惑
Win it
或许赢得一切
Maybe lose it all yeah
也可能输得精光
Who knows
谁又能知晓
Where the whims of fate may lead us
命运将引领我们走向何方
Chandeliers and
水晶吊灯下
Decolletes that
低胸礼服
Keep your focus
刻意转移着视线
Away from the cheating eyes
那些游移不定的目光
Tell me
告诉我
What's that bow tie
庄家领结上
On the card guy
藏着什么玄机
Tell you 'bout his design
让我告诉你他的精心设计
So we roll the dice
我们掷下命运的骰子
See where they may fall
看它落向何方
Come on why don't we spin the wheel
来吧 何不转动这轮盘
See whom it may call
看它指向谁的方向
Give into another vice
纵容自己沉溺另一种欢愉
See where it might lead
看它将引向何处
Come on let's just enjoy the spice
来吧 让我们享受这禁忌的滋味
Life and feel so free
人生如此自由不羁
Give into temptation
纵情沉溺于诱惑