Sideways - ILLENIUM/Valerie Broussard/Nurko

Lyrics by：Benjamin Samama/David Breadmore Arkwright/Jack Leech/Nicholas Miller/Valerie Broussard

Head on the dashboard

脑袋靠着仪表盘

I can see that your heart is breaking

我能够看见你的心支离破碎

I wish wish I could fast forward

我希望我可以快速前进

Take all of your pain and erase it

带走你所有的痛苦 通通抹去

Feet on the ground feet on the ground

脚踏实地 脚踏实地

Even when we're upside down

即使我们变得一塌糊涂

'Round and around

兜兜转转

We're never falling out

我们永远不会势同水火

If the world is going sideways

如果世界渐渐偏离轨道

I know my place is here with you

我知道我的归属就是与你在一起

When all our good nights turn into dark days

当我们所有美好的夜晚变成黑暗的日子

I know I'll stay next to you

我知道我待在你身边

When your love's gone and you barely hold on

当你的爱消失不见 你难以为继时

When your sky is running out of blue

当你的天空不再蔚蓝时

When the world is going sideways

当世界渐渐偏离轨道时

I'll be sideways sideways here with you

我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而进

Oh

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

When the world is going sideways

当世界渐渐偏离轨道时

I'll be sideways sideways here with you

我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Don't disappear

不要销声匿迹

You know all of your bad news won't be news to me

你知道你所有的坏消息对我来说都不足为奇

Echoes all I hear

我只听见回声

Scared of it where I'm not used to be

心生畏惧 这一切让我感到无所适从

Feet on the ground

脚踏实地

Feet on the ground

脚踏实地

Even when we're upside down

即使我们变得一塌糊涂

Running around

四处奔波

We're never falling out

我们永远不会势同水火

If the world is going sideways

如果世界渐渐偏离轨道

I know my place is here with you

我知道我的归属就是与你在一起

When all our good nights turn to dark days

当我们所有美好的夜晚变成黑暗的日子

I know I'll stay next to you

我知道我待在你身边

When your love's gone and you barely hold on

当你的爱消失不见 你难以为继时

When your sky is running out of blue

当你的天空不再蔚蓝时

When the world is going sideways

当世界渐渐偏离轨道时

I'll be sideways sideways here with you

我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而进

Oh

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Oh

When the world is going sideways

当世界渐渐偏离轨道时

I'll be sideways sideways here with you

我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进

Sideways here with you

与你一起孤注一掷 迎难而进