00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e97aaee86153700cbd31aac0abe5ba2d.mp3
点击复制Murda 1 Case - DJ Quik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watch it WAR-NING
注意 警告
Aiyy-yo aiyy-yo aiyy-yo aiyy-yo
哎哟 哎哟 哎哟 哎哟
I had to figure out a way to touch 'em
我必须想办法搞定他们
Expose the money and hoes had to rush 'em
暴露金钱和女人，必须迅速行动
Six by nine Pioneers up in my Cutlass
六乘九的先锋音响装在我的卡特勒斯车里
So I can bump N W A and my tape - f**k it
这样我就能播放N.W.A和我的磁带——去他的
Gots to work to add to my little paper
必须努力工作来增加我的小钱
Need a boost so I gots to pull me some capers
需要助力，所以我得干点非法勾当
Circulate the dollar pull a broad I ain't the type to drape her
流转金钱，吸引女孩，我不是那种会束缚她的人
She roll and she real - if not I got to shake her
她真实且可靠，否则我不得不放弃她
Or turn her mind to the next page (face)
或者让她转向下一个目标
Face fears f**k drama let's get paid (paid)
直面恐惧，无视纷争，只为赚钱
Business first then we'll crack a spot so we can play
生意优先，然后找个地方放松玩乐
In the cut somewhere with some drink out the way
在隐秘处，远离喧嚣，举杯畅饮
Now KK is the name no actin just mackin
KK就是我的名字，不演戏，只行动
Without runnin some game together we can stack it
不耍花招，一起合作，我们就能积累财富
Y'all niggaz f**kin with the original raspy
你们这些家伙在和真正的硬汉打交道
Haters talk sh*t and they split;
那些说闲话的讨厌鬼都滚开了
Not knowin that they rolled right past me
却不知道他们刚刚从我身边经过
I ain't nervous - I'm lookin for plot for a debt that's overdue
我一点都不紧张——我在寻找机会，讨回那笔拖欠的债
Hangin out the window of the rental we dumpin over you
从租来的车里探出窗外，我们朝你开火
We do walk-bys skip-bys bicycle-bys
我们走过、跑过、骑车经过
Waterhose-douse-bys bush-in-front-ya-house-bys (yes)
用水管喷过、在你家前的灌木丛里埋伏过（没错）
Bein a rider is more than sound effects
做个真正的战士，远不止是声音效果那么简单
With wires wrapped 'round ya neck you know the sound that's next
电线缠绕你的脖子 你知道接下来是什么声音
*gagging* With a twist snap you fall
*窒息声* 随着一声扭断 你倒下
We duct-tapin your wrists ankles laps and all
我们用胶带绑住你的手腕 脚踝 膝盖和所有地方
We love that 'Goodfellas' 'Scarface' all that mafia stuff
我们喜欢《好家伙》《疤面煞星》 所有那些黑帮的东西
But a few volumes of 'Faces of Death' get you coppin it tough
但几卷《死亡面孔》会让你感到恐惧
Look at the autopsy where fly-swatters got mashed for miles
看看尸检报告 苍蝇拍被碾碎的地方延绵数里
Writin checks that they insides couldn't cash (ewww)
他们签下的支票 内脏无法兑现（恶心）
Like raw steak them vital organs they soft
像生牛排一样 他们的重要器官软弱无力
Pharoahe Monch and K like chrome they popped off
Pharoahe Monch 和 K 像铬合金一样闪耀登场
Chunky to wicked and me yeah Quik did it
Chunky 到 Wicked，还有我，Quik 做到了
The murder the mayhem like 40 we Sic'Wid'It
谋杀与混乱，像 40 我们无所畏惧
What the f**k do we have here
我们这里有什么鬼东西
Pharoahe Monch let's make one thing clear
Pharoahe Monch，让我们把一件事说清楚
Forget the tiger I admire the eye of the bull
忘掉老虎，我崇拜公牛的眼睛
Spit it for the critics and the undesirables
为批评者和不受欢迎的人说唱
Quik beats bang like street gangs in inner city
Quik 的节奏像内城区的街头帮派一样炸裂
I Bang- like -ladesh plus bang like sh*t ain't shitty
我像孟加拉一样猛烈，像*一样毫不留情
Shitty sell fake Gucci bags on eBay
那些*在eBay上卖假Gucci包
So advanced when I rhyme that you need time de-lay
我的押韵如此超前，你需要时间缓冲
These three and up company like Jack Tripper
我们三人组队，像杰克·特里珀一样
To get in Depp like Johnny but not Jack the Ripper
像约翰尼·德普一样深入，但不是开膛手杰克
Tripped ya the slumpture slasher
让你绊倒，贫民窟的切割者
Will rupture yout whole team and abduct your church pastor
会撕裂你的整个团队，绑架你的牧师
You know you gotta get it from the incredible mastermind
你知道你必须从这位不可思议的策划者那里得到答案
With disastrous raps hard to find or follow
我的说唱难以捉摸，无人能及
The motto - DJ Quik sh*t
信条就是——DJ Quik的风格
Hit mo' frequently than quick-pick lotto
比彩票中奖还要频繁地出击